Инструкция хуавей хонор 3: HUAWEI Honor 3 инструкция на русском языке

Содержание

HUAWEI Honor 3 инструкция по эксплуатации онлайн страница 2

1

 

Корпус телефона HN3–U00 является пыле- и 
влагозащитным, только когда крышка батарейного отсека 
телефона и крышка разъема для наушников установлены 
правильно.
Если крышка батарейного отсека телефона и крышка 
разъема для наушников установлены неправильно, при 
попадании воды в телефон цвет специальных индикаторов 
будет изменен, что приведет к аннулированию гарантии. 
При установке крышки батарейного отсека нажмите на 
области, отмеченные на нижеприведенном рисунке, затем 
убедитесь, что крышка батарейного отсека установлена 
правильно. Убедитесь, что крышка разъема для наушников 
установлена правильно.
* Корпус Вашего телефона является пыле- и 
влагозащитным в соответствии со стандартами IP55/57, 
Ваш телефон не предназначен для работы в воде или под 
водой. При правильно установленных крышке батарейного 
отсека и крышке разъема для наушников Ваш телефон 
может работать на глубине 1 метр не более 30 минут. Не 
подвергайте Ваш телефон воздействию жидких химических 
веществ, не указанных в стандарте IP55/57.

 

Не используйте зарядное устройство, гарнитуру, USB-
кабель и другие аксессуары в грязной, пыльной или 
влажной среде. Аксессуары Вашего телефона не являются 
водонепроницаемыми.
Если на Ваш телефон попала вода, выключите его, затем 
удалите воду с помощью тканевой салфетки. Откройте 
крышку батарейного отсека и протрите его внутри.
Убедитесь, что вода не попала на водонепроницаемую 
область. Перед использованием телефона убедитесь, что 
на поверхности и внутри телефона нет воды. Конденсат 
воды, оставшейся внутри телефона, может повредить его.
Если вода попала на динамик или микрофон, используйте 
тканевую салфетку для удаления воды. Перед 
использованием телефона убедитесь, что он является 
абсолютно сухим, поскольку влага может снизить качество 
звука.

Инструкции к умным часам Huawei Honor Band 3

Всем доброго времени суток.
Сегодня хочу рассказать про покупку смарт браслета с TaoBao, и поделиться своими впечатлениями от его использования с точки зрения пользователя купившего свой первый смарт браслет.

До поры до времени думал, нужна мне такая игрушка или нет, а при доставке видеокарты искал, что бы еще добавить в посылку по выгоднее, и попал на распродажу смарт браслетов Huawei, цена в 29$ и вес меньше 100 грамм сделали свое дело.

О посылке


Общий вес посылки составил 1.2 килограмма, и за ее доставку я заплатил 30$

Краткая характеристика

• Bluetooth: 4.2, совместимый с 4.0/4.1

• Экран: светодиодный экран 0,91 дюйма с круглой сенсорной панелью

• Напоминание о звонках и сообщениях

• Спорт: постоянный мониторинг пульса, время, калории, шаги, расстояние, темп

• Сон: автоматическое отслеживание

• Будильник: «умная» вибрация

• Водонепроницаемость: 5 атмосфер (можно плавать и принимать душ в прохладной воде)

• Ремешок: обтекаемый гладкий

• Режим ожидания: 30-дневный режим ожидания с зарядкой в магнитной док-станции

Поддерживает 9 различных языков, включая китайский, английский, русский, испанский, японский, немецкий и итальянский.

Браслет выпускается в двух вариантах с NFS модулем и без него, я покупал версию без NFC, судя по описания в сети, модуль NFC в браслете заточен в первую очередь для оплаты за проезд и у нас он просто бесполезен, а версия без модуля значительно дешевле.
Основная капсула браслета черного цвета, а вот ремешок производитель делает трех цветов (черный, оранжевый, синий), при этом с NFC модулем в продаже есть только черный вариант. Себе взял браслет с черным ремешком как более универсальный, а если в будущем захочется разнообразия, в продаже уже есть ремешки не только всех цветов и оттенков, но и красивые металлические браслеты.

Например, вот такие

Металлические

Или вот такой вариант кожаных.

Сам браслет поставляется в красивой коробке из прозрачного пластика.


Коробка заклеена хитрым скотчем, который после вскрытия невозможно заклеить назад, так что бы этого не было видно. После вскрытия на скотче проступают буквы.

Вскрытая сторона коробки.


Сторона, которую не открывал.


Внутри упаковки помимо самого браслета лежит инструкция на китайском, usb кабель длиной 18 см и док станция для зарядки.


Корпус капсулы выполнен из черной матовой пластмассы, сверху покрыт глянцевым пластиком заменяющим стекло, в нижней части которого расположена сенсорная кнопка. Ремешок из мягкой приятной резины чем то напоминающей на ощупь бархат. К сожалению, из-за такой структуры поверхности на браслете остаются следы практически от всего с чем он соприкасается, будь то высохшая вода, ворсинки ткани, мука и приходиться периодически брать мыло и отмывать его. Благо по заявлению производителя браслет предназначен, в том числе для плавания и погружения на глубину до 50 метров. Не знаю как там с 50 метрами, но за три недели я его, ни разу не снимал когда мыл руки или принимал душ, пробовал и просто класть в ведро с водой, пока что с браслетом все нормально.

Ремешок браслета имеет очень большой диапазон регулировок. Максимальный размер, на который рассчитан браслет это круг диаметром около 70 мм, а минимальный размер это овал 60 мм на 40 мм.

Размер браслета

Застежка двойная и довольно плотная, для того что бы расстегнуть, застегнуть браслет требуется приложить определенные усилия.

С обратной стороны на капсуле находится окошко датчика пульса и два зеленых светодиода подсветки, а также контакты соединения с док станцией.

Если присмотреться, то виден тот недостаток резины браслета, о котором я говорил, на его поверхности остается каждая ворсинка.

Браслет приезжает в выключенном состоянии и что бы его включить необходимо, подключить браслет к зарядке. После включения выключить браслет вновь невозможно, во всяком случае я так и не нашел как это можно сделать и интернет мне в этот тоже не помог.
А вот и первый, на мой взгляд, минус, после включения и до момента первого соединения с телефоном браслет практически бесполезен, на экран выводится только название браслета, значок блютуз и несколько иероглифов.

И вот эта полная зависимость от телефона проявляется во всем что касается настроек браслета, управлять любыми его настройками можно только через приложение.
Честно говоря, вначале этот экран с иероглифами меня немного расстроил, я только тогда задумался о том, что браслет вполне может быть только для внутреннего рынка и не иметь других языков, но после синхронизации на экране появился стартовый экран на английском что немого порадовало.
А добравшись до второго экрана с радостью нашел и русский текст (не понимаю, почему нельзя было перевести и дни недели на стартовом экране на русский, если уже делали русский интерфейс).
По умолчанию пользователю доступно пять экранов меню, переключение между экранами осуществляется кратковременным прикосновением к сенсорной кнопке на экране, а вход в подменю длительным нажатием на кнопку.
1. Основной экран — отображает время, дату, уровень заряда, состояние блютуз и количество шагов за день.

2.Экран шагомера — По умолчанию отображает количество пройденных шагов.

Если на этом экране удерживать кнопку то можно попасть в дополнительное меню, в котором отображается информация о нагрузках за текущий день.

3. Пульсометр

4. Тренировка по бегу.

При удержании запускается программа тренировки.

Просмотреть сведения о прошлых тренировках можно только после синхронизации в программе.
5. Тренировка по плаванью.

Для включения нужно удерживать нажатой сенсорную кнопку, а затем браслет попросит два раза стукнуть по экрану костяшкой пальца.
При работе этого режима на экране отображается время и потраченные калории. Для выхода из режима нужно еще раз дважды стукнуть по экрану костяшкой пальца. Плавать не пробовал, но из того что я понял, в этом режиме браслет отслеживает интенсивность движения рукой и на ее основе старается высчитать затраченные калории.

На 4pda нашел интересную заметку про то, что в браслете есть еще небольшое сервисное меню. Для того что бы попасть в него необходимо на стартовом экране два раза стукнуть пальцем по экрану, подождать пару секунд и еще два раза стукнуть пальцем по экрану. Ударять требуется именно по экрану, а не по сенсорной кнопке.

Сервис меню состоит из 5 пунктов:

1. Нормативные акты: перечень документов о регистрации устройства и компании производителя.

2. Мак адрес браслета


3. Версия прошивки


4. Перезагрузка устройства


5. Сброс настроек и это второй минус браслета, через это меню его можно сбросить к заводским настройкам (это хорошо) но при этом сбросится и привязка к телефону, а это несколько неприятно с точки зрения утери или кражи.
Уведомления.

При входящем звонке на браслете отображается имя звонящего из адресной книги телефона или номер телефона для незнакомых номеров. Есть возможность сбросить звонок касанием кнопки или игнорировать звонок удержанием кнопки, в последнем случае отключается вибрация на браслете и мелодия на телефоне, но звонок не сбрасывается.


Также на телефоне можно настроить вывод на браслет уведомлений от любых приложений, текст уведомления отображается на экране, на русском языке.

Сначала на экране отображается значок уведомления и имя контакта.

Прикосновение к кнопке позволит прочитать уведомление.

Пару слов про аккумулятор и время работы.

Зарядка браслета идет током от 80 до 50 мА


И при зарядке от 10% до 100% в браслет залилось 67 мАч за 1 час 9 минут.


Если на браслете включить все что можно, начиная с автоматического включения экрана при повороте руки и заканчивая постоянным мониторингом пульса и точным монитором сна, то браслет будет потреблять 10% заряда за 24-26 часов, соответственно аккумулятора хватит примерно на 10-11 дней. Браслет пришел ко мне заряженным на 80%, этого хватило на 8 дней и 4 часа, после этого браслет отказался показывать что-либо кроме стартового экрана и периодически выводил значок севшей батареи, хотя и продолжал считать шаги.

При отключении постоянного мониторинга пульса потребление несколько падает, 10% аккумулятора съедаются браслетом примерно за 30-35 часов, заряда хватает примерно на 15 дней.

Если же дополнительно отключить мониторинг сна и автоматическое включение экран, то тех же 10% будет хватать примерно надвое суток, а аккумулятора соответственно должно хватить дней так на 18-20, говорю примерно, потому что походил в таком режиме всего 4 дня что бы определить уровень разряда.

Как уже говорил выше любая настройка браслета производиться только через ПО в данном случае это приложение Huawei Wear

ScreenShot

Главное окно приложения:

Здесь можно сразу увидеть все основные настройки браслета и уровень заряда аккумулятора.
Я не буду останавливать на всех настройках, а напишу лишь кратко о некоторых.
Напоминание о том, что вы сидите, если эта функция включена, то после часа не активности (время, когда шагомер не засчитал не одного шага) браслет вибрирует и показывает на экране забавного человечка, который делает разминку.
Уведомление об отключении блютуз функция почти бесполезна потому что когда именно она сообщит о том что потеряла связь знает только эта функция, это может произойти и через пол часа после того как вы оставили где-то свой телефон. Функции поиска телефона в браслете, увы, тоже нет.
Активация экрана поднятием запястья очень удобная вещь, включает экран браслета, когда рука совершает действие на желание посмотреть время. В связи с тем, что в таком положении рука часто бывает и просто при обычных действиях (дотянутся до выключателя, набор текста на клавиатуре, работа с инструментом и т.д.) у меня экран включается очень часто и сам по себе, что никак не способствует увеличению времени работы на одном заряде.
Поворот для переключения позволяет листать экраны браслета движением запястья хоть и удобная вещь, но я для себя отключил. В совмещении с автоматическим включением работает очень коряво, с одной стороны браслет может включаться не на стартовый экран, когда хочешь посмотреть время, а в другой сам по себе может запуститься режим тренировки или измерения пульса.
Управления уведомлениями

ScreenShot


Очень удобная вещь.
Позволяет определить уведомлений, из каких приложений будут отображаться на браслете. На 4PDA есть инструкция как с помощью приложения MacroDroid научить браслет показывать все что угодно, начиная с уровня заряда телефона и заканчивая прогнозом погоды.

ScreenShot


Huawei TruSleep Точный монитор сна. Позволяет получить подробности о том, как вы спали ночью, не знаю насколько это полезно, но я себе включил ради интереса. При включении появляется уведомление о том, что данная функция сокращает время работы устройства.
Будильник В браслете можно настроить один умный будильник, который будет будить в зависимости от фазы сна (включение выключение TruSleep не влияет на возможность включить умный будильник), при настройке можно указать дни, в которые будет срабатывать будильник и время насколько раньше можно Вас разбудить, доступна установка время опережения побудки в 5, 10, 20 и 30 минут. Звуков браслет издавать не может поэтому будит вибрацией, вибро в меру сильное и игнорировать его просто не получается, тем более что будить вас браслет будет пока не выполните длительное нажатие на сенсорную кнопку. Кратковременное нажатие не отключает будильник, а всего лишь включает отсрочку на пару минут.
Помимо умного можно установить еще пять обычных будильников с повтором по дням недели или без него. За все время, что использую браслет умный будильник сработал только один раз разбудив на 15 минут раньше времени, так что на данный момент функция сомнительная. Есть и небольшой минус умного будильника, если вы сами проснулись раньше чем он сработал он просто не срабатывает. Для людей которые после того как проснулись, и встали, могут прилечь еще на пару минут пока не сработает будильник это может быть проблемой.

Автоматически мониторинг пульса как уже писал выше хорошо кушает аккумулятор, но позволяет получить красивый график пульса в программе Huawei Health о ней чуть ниже. Кстати при включении функции TruSleep включается постоянный мониторинг пульса, когда вы спите, в этом режиме светодиоды подсветки практически постоянно включаются и выключаются на половинную яркость, так что, проснувшись ночью можно увидеть что рука мерцает зеленым светом.
Не беспокоить устанавливает время, когда браслет игнорирует уведомления и отключает функцию автоматического включения экрана.

Huawei Health

Это второе приложение от производителя браслета используется для сбора и анализа данных с браслета и других устройств компании Huawei

Главное окно приложения

Шагомер

При клике на количество шагом можно открыть более подробные данные шагомера собранные за день, неделю, месяц и год.

ScreenShot


Если в главном окне кликнуть по значения калорий или расстояния то можно получить график аналогичный графику шагов, но только в выбранном значении, например график пройденного расстояния.

ScreenShot


Мониторинг сна
Когда в браслете включен режим точного мониторинга сна TruSleep становится доступен вон такой график сна.

ScreenShot


Тут можно подробно посмотреть о том, сколько и как вы спасли прошлой ночью. Вещь интересная, но к сожалению синхронизация этих данных работает странно, если данные о шагах и пульсе попадают в программу мгновенно, то для того что бы получить график сна требуется долго ждать, у меня он появляется только чрез 3-4 часа бодрствования.
Пульс
При включении функции постоянного мониторинга пульса в приложении становятся доступны вот такие графики пульса за сутки.

ScreenShot


График пульса доступен только при использовании постоянного мониторинга и никак не учитывает данные замеров, которые вы самостоятельно запускаете на браслете.

Дополнительная информация

Покупал через посредника YoyBuy
Посылка весила 1.2 кг. доставка обошлась в $30

Небольшой вывод из всего написанного выше.

Вначале кратко о минусах и плюсах

Минусы:

— Без телефона браслет не функционален.

— В случае утери или кражи есть возможность легко отвязать браслет от телефона без вашего участия.

— Умный будильник может не сработать, если браслет поймет что вы проснулись.

— Требуется ставить два приложения на телефон.

Плюсы:

+ Рассчитан на плаванье, можно не бояться намочить его.

+ Время автономной работы от 10 дней и больше.

+ Русский язык и уведомления из коробки

+ Есть умный будильник

+ В продаже есть ремешки и защитные пленки

По-большому счету если не придираться то я доволен браслетом, знаю что будет много тех, кто скажет что все то же самое есть в MiBang и что он стоит дешевле, но тут уж дело вкуса. На данный момент на Али такой браслет стоит от 35 долларов поэтому, заранее отвечая на вопрос, да везти один браслет с Таобао невыгодно. Но при условии, что вы уже нашли для себя оправдание, почему будете делать заказ именно с таобао добавить такой или подобный браслет в посылку и сэкономить долларов 5 или больше имеет смысл, к стоимости доставки он много не прибавит.

Небольшое дополнение:

Родной ремешок прослужил чуть больше года, за это время успел немного растянутся в длину, в конце концов из ремешка выломалась пластиковая вставка которая соединяет его с корпусом.

Заранее приношу свои извинения за орфографию и грамматику текста, все допущенные ошибки сделаны не специально, а только по незнанию и в связи с несовершенством программ автоматической проверки текстов.

Товар предоставлен для написания обзора магазином. Обзор опубликован в соответствии с п.18 Правил сайта.

Макгруп

McGrp.Ru

  • Контакты
  • Форум
  • Разделы

    • Новости
    • Статьи
    • Истории брендов
    • Вопросы и ответы
    • Опросы
    • Реклама на сайте
    • Система рейтингов
    • Рейтинг пользователей
    • Стать экспертом
    • Сотрудничество
    • Заказать мануал
    • Добавить инструкцию
    • Поиск
  • Вход

    • С помощью логина и пароля
    • Или войдите через соцсети

  • Регистрация
  1. Главная
  2. Страница не найдена


  • Реклама на сайте
  • Контакты

    • © 2015 McGrp.Ru

    Макгруп

    McGrp.Ru

    • Контакты
    • Форум
    • Разделы

      • Новости
      • Статьи
      • Истории брендов
      • Вопросы и ответы
      • Опросы
      • Реклама на сайте
      • Система рейтингов
      • Рейтинг пользователей
      • Стать экспертом
      • Сотрудничество
      • Заказать мануал
      • Добавить инструкцию
      • Поиск
    • Вход

      • С помощью логина и пароля
      • Или войдите через соцсети

    • Регистрация
    1. Главная
    2. Страница не найдена


    • Реклама на сайте
    • Контакты

      • © 2015 McGrp.Ru

      Инструкция по эксплуатации Huawei Honor Band 3


      Евгения Король

         

      0
         

      Все большую популярность среди пользователей набирают фитнес-браслеты, но для их корректного использования нужна подробная инструкция.

      Одним из самых популярных носимых устройств в 2017-2018 году является Honor Band 3, обзор которого есть на нашем сайте. Устройство оборудовано множеством полезных функций и сенсорным экраном диагональю 0,91 дюйма с разрешением 128 x 32 точки. Гаджет защищен от попадания пыли и влаги, с ним можно нырять в воду, измерить длительность заплыва и посчитать сожженные калории. Производитель обещает, что Honor Band 3 может проработать до 30 дней без подзарядки.

      Обзор Honor Band 3

      Фитнес-браслет оснащен функцией измерения частоты сердечных сокращений. Наличие опции позволит отслеживать пульс во время тренировок и высчитывать оптимальную нагрузку. Также гаджет незаменим при беговых тренировках — во время пробежки устройство считает расстояние, темп пробежки и измеряет пульс. Есть функция мониторинга и учета фаз сна. Если подключить Honor Band 3 к смартфону, на экране фитнес-трекера можно будет видеть, кто звонит, принимать или отклонять вызовы, читать уведомления, сообщения, напоминания о событиях в календаре и многое другое.

      Обзор Honor Band 3

      Honor Band 3 станет отличным помощником для любителей спорта, ведь он умеет отслеживать физическую активность и предоставлять владельцу полную информацию. Но именно широкий выбор функций и опций может вызывать вопросы и недопонимания. Чтобы полностью разобраться с устройством и изучить все доступные опции, нужно скачать инструкцию по эксплуатации Honor Band 3 на русском языке со скриншотами и картинками.

      Обзор Honor Band 3 Загрузка…

      Huawei Honor 30 — инструкция на русском

      Знакомство со смартфоном Huawei Honor 30

      • Чтобы включить устройство, нажмите и удерживайте кнопку питания, пока не включится экран устройства.

      • Чтобы выключить устройство, нажмите и удерживайте кнопку питания, затем нажмите .

      • Чтобы перезагрузить устройство, нажмите и удерживайте кнопку питания, затем нажмите .

      • Нажмите и удерживайте кнопку питания 10 секунд или дольше, чтобы принудительно перезагрузить устройство.

      1 — Кнопка регулировки громкости

      2 — Кнопка питания

      3 — Слот для установки карты

      4 — Порт USB Type-C/Аудиоразъем

      5 — Экранный отпечаток пальца

      • Поднесите область датчика NFC к другому устройству, чтобы использовать функцию NFC.

      • Надпись 50X ZOOM рядом с объективом указывает на 50-кратный цифровой зум.

      • Посмотрите предустановленное приложение Советы и узнайте, как пользоваться всеми функциями на вашем устройстве.

      Установка сим-карты на смартфон Huawei Honor 30

      Подготовьте устройство к работе, следуя инструкциям на нижеприведенных рисунках.

      Используйте инструмент для извлечения сим-карт, входящий в комплект поставки. Убедитесь, что сим-карта корректно установлена в слоте, ее скошенный уголок занял корректное положение.

      Основные жесты — смартфон Huawei Honor 30

      Системные жесты навигации

      Перейдите в раздел  Настройки > Система и обновления > Системная навигация и убедитесь, что функция Жесты включена.

      Назад 

       
      Проведите в центр с левого или правого края для возврата к предыдущему экрану.

       

      Возврат на рабочий экран 
      Проведите вверх с нижней части экрана, чтобы перейти на рабочий экран.

       

      Просмотр текущих задач 
      Проведите вверх с нижней части экрана и задержите палец, чтобы посмотреть недавние задачи.

      Закрытие приложения 
      На экране недавно использованных приложений проведите вверх по одной карточке, чтобы закрыть приложение. 

       

      Переключение приложений 
      • Проведите по дуге вдоль нижней части экрана. 
      • Включите функцию Проведение по нижнему краю для переключения приложений и проведите горизонтально по нижней части экрана.

      Дополнительные жесты

      Переход в режим редактирования рабочего экрана 
      Сведите два пальца на рабочем экране.

       

      Отображение панели быстрого доступа на экране блокировки
      Проведите вверх из нижней части экрана блокировки. 

       

      Отображение поисковой строки 
      Проведите вниз по рабочему экрану.

       

      Открытие панели уведомлений 
      Проведите вниз по строке состояния.

      Кнопки и комбинации кнопок для быстрого доступа — смартфон Honor 30

       

      Выключение питания и перезагрузка 
      Нажмите и удерживайте кнопку питания, пока на экране не отобразятся опции Выключение и Перезагрузка

       

      Увеличение громкости
      Нажмите на кнопку увеличения громкости. 

       

      Уменьшение громкости 
      Нажмите на кнопку уменьшения громкости.

       

      Съемка скриншота на смартфоне Honor 30 
      Одновременно нажмите на кнопку уменьшения громкости и кнопку питания.

       

      Мгновенная съемка
      Для съемки фото дважды нажмите на кнопку уменьшения громкости при выключенном или заблокированном экране. 

      Phone Clone — Перенос контактов и других данных на смартфон Honor 30 с другого смартфона

      Приложение Phone Clone позволяет быстро и удобно перенести основные данные (в том числе контакты, записи календаря, изображения и видео) со старого устройства на смартфон Honor 30.

      Перенос данных с устройств Android

      1 На вашем новом устройстве откройте приложение  Phone Clone. Вы также можете перейти в раздел  Настройки > Система и обновления > Phone Clone, нажать Это новый телефон, затем нажать Huawei или Другое устройство Android.

      2 Следуйте инструкциям на экране, чтобы загрузить и установить Phone Clone на вашем старом устройстве.

      3 На старом устройстве откройте приложение  Phone Clone и нажмите Это старый телефон. Следуйте инструкциям на экране, чтобы установить соединение между старым и новым устройством с помощью сканирования кода или вручную.

      4 На старом устройстве выберите данные, которые хотите перенести, затем нажмите Перенос, чтобы начать процесс клонирования. 

      Приложение Phone Clone доступно только для устройств с ОС Android 4.4 и выше.

      Перенос данных с устройств iPhone или iPad

      1 На вашем новом устройстве откройте приложение  Phone Clone. Вы также можете перейти в раздел  Настройки > Система и обновления > Phone Clone, нажать Это новый телефон, затем нажать iPhone или iPad.

      2 Следуйте инструкциям на экране, чтобы загрузить и установить Phone Clone на вашем старом устройстве.

      3 На старом устройстве откройте приложение  Phone Clone и нажмите Это старый телефон. Следуйте инструкциям на экране, чтобы установить соединение между старым и новым устройством с помощью сканирования кода или вручную.

      4 На старом устройстве выберите данные, которые хотите перенести, и следуйте инструкциям на экране, чтобы начать процесс клонирования.

      Приложение Phone Clone доступно только для устройств с iOS 8.0 и выше.

      Как сделать скриншот на смартфоне Honor 30

      Съемка скриншота части экрана

      1 Коснитесь экрана костяшкой пальца, удерживайте костяшку на экране, чтобы обвести область экрана, скриншот которой вы хотите сделать. При выделении области не отнимайте костяшку от экрана.

      2 На экране отобразится линия, проведенная костяшкой пальца, будет сделан снимок части экрана. Затем:
      ✓ Перетащите рамку в нужное место, при необходимости измените ее размер.
      ✓ Нажмите на значок формы, чтобы выбрать форму скриншота.

      3 Нажмите , чтобы сохранить скриншот.

      Запись с экрана Huawei Honor 30

      Записывайте действия, выполняемые на экране, чтобы создать обучающий материал, видео о прохождении игры и многое другое.

      Начало записи с экрана с помощью комбинации кнопок

      Нажмите и удерживайте кнопку питания и кнопку увеличения громкости, чтобы начать запись с экрана. Чтобы остановить запись с экрана, повторно нажмите и удерживайте кнопку питания и кнопку увеличения громкости. 

      Начало записи с экрана с помощью значка

      1 Проведите вниз по строке состояния, чтобы открыть панель уведомлений, затем проведите вниз по панели уведомлений, чтобы открыть все значки. 
      2 Нажмите Запись с экрана, чтобы начать запись с экрана. 
      3 Чтобы остановить запись с экрана, нажмите на таймер в верхней части экрана. 
      4 Записи с экрана сохраняются в приложении Галерея

      Запуск записи с экрана костяшкой пальца

      1 Перейдите в раздел  Настройки > Специальные возможности > Быстрый доступ и жесты > Запись с экрана и убедитесь, что функция Запись с экрана включена. 
      2 Дважды коснитесь экрана двумя костяшками пальцев, чтобы начать запись. Чтобы остановить запись, повторно дважды коснитесь экрана двумя костяшками пальцев. 

      Запись голоса во время записи с экрана

      Вы можете включить микрофон, чтобы записывать голос во время записи с экрана. После начала записи с экрана нажмите на значок микрофона и убедитесь, что он отображается так: . Теперь запись голоса активна.

      Если микрофон выключен (значок микрофона отображается так: ), вы сможете записывать только системные звуки, например музыку. Если вы хотите, чтобы на записи с экрана не было системных звуков, перед началом записи выключите звук на устройстве, музыку и другие мультимедийные звуки.

      Включение, выключение и перезагрузка смартфона Huawei Honor 30

      Включение и выключение устройства
      Чтобы выключить устройство, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение нескольких секунд, затем нажмите Выключение и Нажмите, чтобы выключить. Чтобы включить устройство, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение нескольких секунд, пока устройство не завибрирует и на экране не появится логотип. 

      Перезагрузка Honor 30
      Регулярно выполняйте перезагрузку устройства, чтобы очистить файлы кэша и поддерживать устройство в оптимальном состоянии. Перезагрузка также может решить некоторые проблемы, которые могут возникнуть в работе устройства. Для перезагрузки нажмите и удерживайте кнопку питания в течение нескольких секунд, затем нажмите Перезагрузка и Нажмите, чтобы перезагрузить.

      Принудительная перезагрузка Huawei Honor 30
      Если ваше устройство работает некорректно или не выключается обычным способом, вы можете принудительно перезагрузить его. Для этого нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 10 и более секунд. 

      Проекция — смартфон Huawei Honor 30

      Беспроводная проекция Honor 30

      Вы можете подключить ваше устройство к внешнему дисплею, например, к телевизору, по беспроводному соединению.

      1 В зависимости от модели и функций внешнего дисплея следуйте инструкциям ниже.
      ✓ Если внешний дисплей поддерживает Miracast, включите на нем функцию беспроводной проекции.
      ✓ В противном случае используйте для подключения устройства к внешнему дисплею беспроводной адаптер HDMI. Убедитесь, что беспроводной адаптер HDMI подключен к источнику питания.

      Чтобы проверить, поддерживает ли внешний дисплей Miracast, а также узнать, как включить функцию беспроводной проекции, обратитесь к руководству пользователя или в центр клиентской поддержки производителя внешнего дисплея.

      2 Проведите вниз по строке состояния, чтобы открыть панель уведомлений, и нажмите на значок , чтобы включить функцию Wi-Fi.

      3 Проведите вниз по строке состояния еще раз, чтобы включить функцию Беспроводная проекция. Ваше устройство выполнит поиск внешнего дисплея или беспроводного адаптера HDMI.

      Вы также можете перейти в раздел  Настройки > Другие соединения > Проекция и включить функцию Беспроводная проекция

      4 Чтобы начать проекцию, нажмите на имя внешнего дисплея или беспроводного адаптера HDMI в списке результатов поиска.

      Проводная проекция Honor 30

      Вы можете подключить ваше устройство к внешнему дисплею, например, к телевизору, с помощью кабеля.

      Используйте аксессуары, рекомендованные Huawei и приобретенные у авторизованных дистрибьюторов.

      Проводная проекция по кабелю USB Type-C

      1 Вам потребуется кабель USB Type-C. Используйте кабель USB Type-C—HDMI, USB Type-C—DP или USB Type-C—MiniDP в зависимости от типа внешнего дисплея. 
      2 Подключите конец кабеля стандарта USB Type-C к устройству, другой конец – к внешнему дисплею. 
      3 На внешнем дисплее настройте в качестве источника сигнала вход HDMI, DP или MiniDP. 

      Проекция с помощью док-станции 

      Если к устройству необходимо подключить внешний дисплей, проводную мышь и клавиатуру, используйте док-станцию с USB-портами.

      1 Вам потребуется док-станция. Набор портов на разных док-станциях может отличаться. Если внешний дисплей поддерживает соединение через порт HDMI, а помимо дисплея необходимо подключить к устройству мышь и клавиатуру, используйте док-станцию с как минимум одним портом HDMI и двумя портами USB. 
      2 Подключите ваше устройство к внешнему дисплею через док-станцию, затем подключите к док-станции мышь и клавиатуру. 
      3 На внешнем дисплее настройте в качестве источника сигнала вход HDMI, DP или MiniDP.

      Приложение-клон на Honor 30

      Функция приложения-клона позволяет выполнить вход в два аккаунта Facebook одновременно без необходимости постоянно переключаться между ними. Вы сможете удобно общаться по рабочим и личным вопросам.

      Функция Приложение-клон работает только для определенных приложений.

      1 Перейдите в раздел  Настройки > Приложения > Приложение-клон и включите переключатель напротив приложений, для которых хотите создать приложениеклон.

      2 На рабочем экране появится два значка одного приложения, и вы сможете войти в два разных аккаунта одновременно.

      3 Чтобы выключить функцию приложения-клона, нажмите и удерживайте значок приложения-клона, затем нажмите Удалить. Все данные приложения-клона будут удалены.

      Подключение смартфона Huawei Honor 30  к сети Wi-Fi 

      Подключение к сети Wi-Fi позволяет экономить мобильный трафик. Вы можете включить функцию мониторинга безопасности Wi-Fi, чтобы обеспечить безопасный доступ в Интернет и блокировать подключение к ненадежным сетям Wi-Fi.

      Будьте осторожны, подключаясь к открытым общественным сетям Wi-Fi: утечка персональных данных может поставить под угрозу безопасность устройства и привести к краже денежных средств.

      1 Перейдите в меню  Настройки > Wi-Fi и включите функцию Wi-Fi.

      2 Подключитесь к сети Wi-Fi на экране Wi-Fi с помощью одного из доступных способов.
      ✓ В разделе Доступные сети выберите сеть Wi-Fi, к которой хотите подключиться. Для подключения к закрытым сетям потребуется ввести пароль.
      ✓ Чтобы добавить сеть Wi-Fi вручную, пролистайте контент до конца, нажмите Добавить сеть и введите имя (SSID) и пароль сети, чтобы выполнить подключение. 

      При подключении к сети Wi-Fi в строке состояния отобразится значок .

      Wi-Fi+

      При включении функции Wi-Fi+ ваше устройство будет автоматически включать Wi-Fi и подключаться к сети при обнаружении открытой сети или сети, к которой вы подключались ранее. Ваше устройство также будет оценивать стабильность сигнала сети Wi-Fi и переключаться на мобильную передачу данных, при недостаточно сильном сигнале сети Wi-Fi. Обратите внимание, что оператор может взимать дополнительную плату за использование мобильной передачи данных.

      1 Перейдите в раздел  Настройки > Wi-Fi.
      2 Перейдите в раздел Другие настройки > Wi-Fi+ и включите или выключите функцию Wi-Fi+.

      Управление SIM-картами на смартфоне Huawei Honor 30

      Вы можете включать и выключать SIM-карты. Для удобства вы можете присвоить им имена.

      Включение и выключение SIM-карты

      Перейдите в раздел  Настройки > Мобильная сеть > Управление SIM-картами и включите или выключите SIM-карту 1 или SIM-карту 2. 
      Если выключить SIM-карту, ее невозможно использовать для вызовов, обмена сообщениями или доступа в Интернет.

      Настройка имени SIM-карты

      Для удобства использования и управления можно настроить имя SIM-карты. Например, одной SIM-карте можно присвоить имя «Рабочая», а другой – «Личная». 

      Перейдите в раздел  Настройки > Мобильная сеть > Управление SIM-картами и нажмите на значок , чтобы изменить имя SIM-карты.

      Настройка двух SIM-карт на Honor 30

      Если в вашем устройстве установлено две SIM-карты, вы можете по умолчанию настроить одну SIM-карту для передачи данных, а другую – для вызовов. Вы также можете настроить переадресацию вызовов между SIM-картами. 

      Эта функция применима только к устройствам с поддержкой двух SIM-карт.

      Настройка SIM-карт для передачи данных и для вызовов по умолчанию

      Перейдите в раздел  Настройки > Мобильная сеть > Управление SIM-картами и настройте SIM-карту 1 или SIM-карту 2 для передачи данных и для вызовов по умолчанию.

      Включение переадресации между SIM-картами

      При включении переадресации между SIM-картами входящие вызовы, поступающие на недоступную SIM-карту, будут переадресованы на другую SIM-карту.

      Эта функция должна поддерживаться вашим мобильным оператором. Более подробную информацию вы можете узнать у вашего оператора.

      1 Перейдите в раздел  Настройки > Мобильная сеть > Управление SIM-картами > Переадресация вызова между SIM-картами

      2 Выберите режим переадресации вызовов и переместите соответствующий переключатель. 

      Переадресация вызовов между SIM-картами включена, когда включены оба переключателя.

      Как раздать интернет со смартфона Honor 30 — личная точка доступа

      Когда функция Личная точка доступа включена, другие устройства могут использовать мобильную передачу данных на вашем устройстве или сеть Wi-Fi, к которой подключено ваше устройство, для доступа в Интернет.

      Предоставление доступа в Интернет другим устройствам с помощью точки доступа

      Доступность зависит от страны или региона. Если ваш телефон не предоставляет определенный параметр, соответствующая функция не поддерживается.

      1 Перейдите в раздел  Настройки > Мобильная сеть > Личная точка доступа
      2 Настройте значения параметров Имя устройства и Пароль
      3 Включите функцию Личная точка доступа. Ваше устройство будет предоставлять доступ в Интернет подключенным к нему устройствам по сети мобильной передачи данных или сети Wi-Fi. 
      4 Если используется сеть Wi-Fi, вы можете настроить частоту точки доступа для точки доступа Wi-Fi. Выберите Еще > Диапазон точки доступа и нажмите 2,4 ГГц или 5 ГГц
      5 Если используется мобильная сеть передачи данных, вы можете настроить лимит мобильного трафика для одного сеанса. Выберите Еще > Лимит данных и настройте лимит. 
      Когда лимит будет достигнут, точка доступа на устройстве будет выключена автоматически.

      Предоставление доступа в Интернет другим устройствам через Bluetooth

      1 Перейдите в раздел  Настройки > Bluetooth, включите Bluetooth, выберите устройство и следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить сопряжение. 
      2 Перейдите в меню  Настройки > Мобильная сеть > Личная точка доступа > Еще и включите функцию Bluetooth-модем
      3 На экране настроек Bluetooth сопряженного устройства нажмите на значок  напротив имени вашего устройства, затем включите функцию Интернет-доступ, чтобы установить интернет-соединение и использовать его для предоставления другим устройствам доступа в Интернет.

      Предоставление доступа в Интернет другим устройствам через USB

      1 С помощью USB-кабеля подключите ваше устройство к ПК. 
      2 На вашем устройстве перейдите в раздел  Настройки > Мобильная сеть > Личная точка доступа > Еще и включите функцию USB-модем, чтобы другие устройства использовали мобильную передачу данных на вашем устройстве или сеть Wi-Fi, к которой оно подключено, для доступа в Интернет.

      Разблокировка смартфона Huawei Honor 30

      Идентификация по отпечатку пальца

      Зарегистрируйте на вашем устройстве отпечаток пальца, чтобы разблокировать экран, открывать раздел Личное или заблокированные приложения без ввода пароля. 

      Регистрация отпечатка пальца

      1 Перейдите в раздел  Настройки > Биометрические данные и пароли > Отпечаток пальца и, следуя инструкциям на экране, настройте или введите пароль разблокировки экрана. 
      2 Нажмите Новый отпечаток пальца, чтобы начать регистрацию отпечатка пальца. 
      3 Разместите палец на датчике отпечатка пальца. Почувствовав вибрацию, отпустите палец и снова нажмите на датчик. Перемещайте палец, чтобы зарегистрировать все части отпечатка. 
      4 Когда регистрация отпечатка будет завершена, нажмите OK. Теперь для разблокировки экрана вам достаточно поднести палец к датчику отпечатка пальца. 

      Теперь для разблокировки экрана вам достаточно поднести палец к датчику отпечатка пальца.

      Изменение имени или удаление отпечатка пальца

      1 Перейдите в меню  Настройки > Биометрические данные и пароли > Отпечаток пальца и введите пароль разблокировки экрана. 
      2 Нажмите на сохраненный отпечаток пальца в разделе Список отпечатков пальцев, чтобы изменить его имя или удалить его. 

      Идентификация отпечатка пальца

      Идентификация отпечатка пальца позволяет системе сопоставить ваши отпечатки с зарегистрированными отпечатками.

      1 Перейдите в меню  Настройки > Биометрические данные и пароли > Отпечаток пальца и введите пароль разблокировки экрана. 
      2 В разделе Список отпечатков пальцев нажмите Идентификация отпечатка пальца
      3 Нажмите на датчик отпечатков пальцев для подтверждения отпечатка. Соответствующий отпечаток будет выделен цветом. 

      Использование отпечатка пальца для доступа в Личное

      1 Перейдите в меню  Настройки > Биометрические данные и пароли > Отпечаток пальца и введите пароль разблокировки экрана. 
      2 Переместите переключатель напротив функции Доступ в Личное и привяжите ваш отпечаток к разделу Личное, следуя инструкциям на экране. 

      Затем перейдите в раздел  Файлы > Категории, нажмите Личное и используйте отпечаток пальца, чтобы получить доступ к разделу.

      Использование отпечатка пальца для доступа к заблокированным приложениям

      1 Перейдите в меню  Настройки > Биометрические данные и пароли > Отпечаток пальца и введите пароль разблокировки экрана. 
      2 Переместите переключатель напротив функции Доступ к заблокированным приложениям и привяжите ваш отпечаток к заблокированным приложениям, следуя инструкциям на экране. 

      Теперь вы можете открывать заблокированные приложения на рабочем экране, отсканировав отпечаток пальца.

      Оплата с помощью распознавания отпечатка пальца

      Вы можете использовать отпечаток пальца, чтобы подтверждать платежи в платежных приложениях.

      Войдите в платежное приложение и следуйте инструкциям на экране, чтобы включить данную функцию.

      Распознавание лица на Honor 30

      Функция распознавания лица позволяет разблокировать устройство, а также получать доступ к заблокированным приложениям с помощью данных вашего лица даже в условиях слабого освещения.

      Убедитесь, что во время распознавания лица устройство находится строго напротив вашего лица.

      Регистрация данных лица 

      1 Перейдите в меню  Настройки > Биометрические данные и пароли > Распознавание лица и введите пароль разблокировки экрана. 
      2 Выберите Включить активацию поднятием устройства
      3 Нажмите Регистрация данных лица и зарегистрируйте данные лица, следуя инструкциям на экране. 

      Включение разблокировки распознаванием лица

      На экране Распознавание лица нажмите Разблокировка устройства, чтобы выбрать способ разблокировки экрана.

      Если вы создали PrivateSpace или добавили нескольких пользователей, функция разблокировки распознаванием лица будет действовать только для MainSpace и только для аккаунта владельца.

      Доступ к заблокированным приложениям с помощью распознавания лица

      На экране Распознавание лица включите функцию Доступ к заблокированным приложениям и привяжите данные лица к заблокированным приложениям, следуя инструкциям на экране.

      Теперь вы можете открывать заблокированные приложения на рабочем экране с помощью функции распознавания лица. 

      Выключение распознавания данных лица или их удаление

      На экране Распознавание лица вы можете выполнить следующие действия.
      ✓ Выключить использование данных лица для определенных функций. Выключить функции Разблокировка устройства или Доступ к заблокированным приложениям. Это действие не приводит к удалению данных лица.
      ✓ Удалить данные лица. Нажмите Удалить данные лица и удалите данные лица, следуя инструкциям на экране. 

      Пароль разблокировки экрана

      В качестве пароля разблокировки экрана вы можете задать числовой пароль, смешанный пароль или графический ключ. 

      Настройка пароля разблокировки экрана

      Вы можете настроить числовой пароль, смешанный пароль или графический ключ.

      1 Перейдите в раздел  Настройки > Биометрические данные и пароли и нажмите Пароль экрана блокировки
      2 Введите пароль, состоящий из 6 цифр. 
      3 Вы также можете нажать Изменение способа разблокировки, выбрать тип пароля и ввести новый пароль, следуя инструкциям на экране. 

      Изменение пароля разблокировки экрана

      1 На экране Биометрические данные и пароли перейдите в раздел Изменение пароля разблокировки экрана
      2 Введите текущий пароль разблокировки экрана. 
      3 Введите новый пароль. Вы также можете нажать Изменение способа разблокировки, выбрать тип пароля и ввести новый пароль, следуя инструкциям на экране. 

      Выключение пароля для разблокировки экрана

      На экране Биометрические данные и пароли перейдите в раздел Выключение пароля разблокировки экрана.

      Блокировка экрана

      На вашем устройстве доступен широкий выбор способов разблокировки. В некоторых случаях (например, когда вы заснули в общественном транспорте) ваше устройство будет защищено более надежно, если на нем настроена разблокировка с помощью пароля экрана блокировки. Когда включен режим Блокировка, вы можете разблокировать устройство только с помощью пароля экрана блокировки. Другие способы разблокировки будут временно неактивны. 

      Перед использованием этой функции настройте пароль экрана блокировки.

      1 Перейдите в раздел  Настройки > Биометрические данные и пароли > Настройки блокировки экрана и включите функцию Отображение опции блокировки
      2 Нажмите и удерживайте кнопку питания, пока на экране не отобразится опция Блокировка. 
      3 Нажмите Блокировка и следуйте инструкциям на экране, чтобы включить режим Блокировка. В режиме Блокировка доступ к вашему устройству возможен только по паролю экрана блокировки. 
      4 Режим Блокировка автоматически выключается, когда вы разблокируете ваше устройство. В дальнейшем вы можете использовать другие способы разблокировки, чтобы разблокировать ваше устройство. Если вы хотите повторно включить режим Блокировка, нажмите и удерживайте кнопку питания, пока на экране снова не отобразится опция Блокировка.

      Сброс настроек смартфона Huawei Honor 30

      Сброс сетевых настроек Honor 30

      Это действие сбросит настройки Wi-Fi, мобильной передачи данных и Bluetooth. Это действие не приведет к изменению никаких других настроек или удалению каких-либо данных с вашего устройства.

      Перейдите в раздел  Настройки > Система и обновления > Сброс, нажмите Сброс настроек сети и следуйте инструкциям на экране, чтобы выполнить сброс сетевых настроек.

      Сброс всех настроек Honor 30

      Это действие сбросит следующие настройки на вашем устройстве: все сетевые настройки, данные отпечатков пальцев и распознавания лица, а также пароль блокировки экрана. Это действие не приведет к удалению каких-либо данных с вашего устройства.

      Перейдите в раздел  Настройки > Система и обновления > Сброс, нажмите Сброс всех настроек и следуйте инструкциям на экране, чтобы выполнить сброс всех настроек.

      Восстановление заводских настроек Honor 30

      Это действие удалит все данные на вашем устройстве, в том числе данные аккаунтов, данные приложений, системные настройки, загруженные приложения, музыку, изображения и все файлы, сохраненные во внутренней памяти устройства. Создайте резервную копию данных перед восстановлением заводских настроек устройства.

      Перейдите в раздел  Настройки > Система и обновления > Сброс > Восстановление заводских настроек, нажмите Сбросить настройки телефона и следуйте инструкциям на экране, чтобы выполнить восстановление заводских настроек.

      Обновление смартфона Huawei Honor 30

      Когда станет доступна новая версия системы, устройство предложит вам загрузить и установить пакет обновлений.

      ✓ Перед обновлением устройства убедитесь, что на нем установлена лицензионная версия ОС. В противном случае может произойти сбой установки обновлений, и на устройстве будут возникать неизвестные ошибки.
      ✓ Перед обновлением сохраните резервную копию важных данных.
      ✓ После обновления системы могут стать недоступны сторонние обновления, несовместимые с новой версией. Разработчикам сторонних приложений может потребоваться время, чтобы выпустить версию, совместимую с новой версией ОС вашего устройства.
      ✓ Во время обновления не выключайте и не перезагружайте ваше устройство, не выполняйте действий с картой памяти.

      1 Перейдите в раздел  Настройки > Система и обновления и нажмите Обновление ПО.

      2 Когда станет доступна новая версия системы, вы можете загрузить и установить пакет обновлений вручную или воспользоваться функцией автоматического ночного обновления.

      • Загрузка и установка пакета обновления. Перейдите в раздел Новая версия > ЗАГРУЗИТЬ И УСТАНОВИТЬ. Для экономии трафика подключите устройство к сети Wi-Fi, чтобы загрузить пакет обновлений. После завершения процесса обновления устройство автоматически перезагрузится.
      • Ночное обновление. Нажмите на значок  и включите функцию Автозагрузка по Wi-Fi и Обновление ночью
      Ваше устройство автоматически установит обновления и перезагрузится между 02:00 – 04:00 ночи. 
      Перед использованием функции ночного обновления убедитесь, что ваше устройство включено, экран заблокирован, на указанное время не установлены сигналы будильника, а уровень батареи выше 35%. При необходимости подключите устройство к зарядному устройству.

      Чтобы выключить автоматическое обновление, нажмите на значок  на экране Обновление ПО и выключите функцию Автозагрузка по Wi-Fi.

      Honor 30 инструкция

      Инструкция по эксплуатации смартфона Honor 30. Вы можете скачать руководство пользователя на русском языке в самом популярном формате PDF, в которой вы найдете ответы на интересующие вас вопросы. Например: как правильно настроить звук, как делать классные фотографии или как заряжать телефон, чтобы батареи хватило на долгий срок службы, и многое другое.

       

      Содержание

      Базовые операции
      Основные жесты 1
      Системные жесты навигации 3
      Phone Clone 4
      Блокировка и разблокировка экрана 5
      Обзор рабочего экрана 7
      Уведомления и значки состояния 8
      Значки быстрого доступа 10
      Виджеты рабочего экрана 10
      Настройка обоев 11
      Скриншоты и запись с экрана 11
      Просмотр и удаление уведомлений 13
      Настройка параметров звука 14
      Ввод текста 14
      Режим нескольких окон и отображение поверх других окон 15
      Отображение даты и времени на выключенном экране 17
      Включение, выключение и перезагрузка устройства 17
      Зарядка 17
      Интеллектуальные функции
      AI Lens 20
      Проекция 20
      Мультиэкран 21
      Huawei Share 29
      Камера и Галерея
      Запуск приложения Камера 32
      Съемка фото 32
      Фотосъемка в ночном режиме и в режимах портретной съемки и широкой диафрагмы 35
      Фото с использованием технологии искусственного интеллекта 37
      Масштабирование при фотосъемке 38
      Супермакросъемка 38
      Панорамная съемка 39
      Дополненная реальность 39
      Свет 40
      Фото с HDR 42
      Живые фото 42
      Добавление водяных знаков 43
      Режим Документы 43
      Профессиональный режим 44
      Запись видео 45
      Замедленная съемка 46
      Режим Отрезок времени 48
      Режим камеры Двойной вид 48
      Фильтры 49
      Настройка параметров камеры 49
      Управление Галереей 50
      Умная классификация фотографий 56
      Редактор Huawei Vlog 57
      Видеоклипы Huawei Vlog 58
      Интересное 59
      Приложения
      Приложения 62
      Контакты 63
      Телефон 66
      Сообщения 74
      Календарь 76
      Часы 78
      Заметки 79
      Диктофон 81
      Электронная почта 82
      Калькулятор 87
      Фонарик 87
      Компас 88
      Зеркало 88
      Приложение-клон 89
      Быстрый доступ к часто используемым функциям в приложениях 89
      Диспетчер 90
      Phone Clone 93
      HiSuite 94
      Советы 96
      Настройки
      Поиск в разделе Настройки 97
      Wi-Fi 97
      Bluetooth 98
      Мобильная передача данных 99
      Другие возможности связи 104
      Рабочий экран и обои 110
      Экран и яркость 112
      Звуки и вибрация 116
      Уведомления 119
      Биометрические данные и пароли 121
      Приложения 124
      Батарея 125
      Память 127
      Безопасность 128
      Конфиденциальность 131
      Специальные возможности 135
      Пользователи и аккаунты 137
      Система и обновления 139
      Сведения телефона 144

      СКАЧАТЬ Инструкцию Honor 30

      Предыдущая статьяHuawei P40 Pro инструкцияСледующая статьяHonor 10i инструкция

      Руководства пользователя мобильных телефонов Huawei PDF

      6 интересных фактов о Huawei

      1. Одна из крупнейших китайских компаний в области телекоммуникаций. Он был основан в 1987 году бывшим инженером Народно-освободительной армии Китая Жэнь Чанфэем.

      2. По данным BusinessWeek, Huawei — одна из крупнейших и наиболее влиятельных компаний в мире.

      3. На сегодняшний день на заводах, в офисах и лабораториях Huawei Technologies работают сотни тысяч человек, почти половина из них занимается исследованиями и разработками.Исследовательская работа
      центры расположены во многих странах мира. Выручка оценивается в миллиарды долларов США.

      4. Компании принадлежит значительная часть заказов от ведущих мобильных операторов — в 2007 году Vodafone даже наградил Huawei наградами за качество предоставляемого оборудования, услуг и услуг.

      5. В феврале 2008 года Huawei совместно с Symantec учредила Huawei Symantec Technologies (HST), специализирующуюся на продуктах сетевой безопасности и системах хранения.

      6. Однако политика Huawei больше направлена ​​на завоевание быстрорастущих рынков развивающихся стран Азии, Африки и Латинской Америки, а не на внедрение более
      прибыльные, но также гораздо более консервативные рынки Европы и США. Компания имеет большое влияние в странах СНГ.

      7 Интересные факты о P10 lite

      1. После старта продаж было получено большое количество отзывов о том, что данная модель является флагманом среднего ценового сегмента, а не обычным бюджетным телефоном с учетом
      Дело в том, что в нем, мягко говоря, отличная комплектация для телефона данной ценовой категории.

      2. Замечательный дизайн. В результате строгого и последовательного подхода к вопросу дизайна мы получили смартфон, который резко отличается от «серых» продуктов той же ценовой категории от других.
      компании.

      3. Смартфон работает под управлением последней версии Android 7.0, которая, в свою очередь, оснащена фирменным EMUI 5.1.

      4. Смартфон может распознавать движения рук — жесты. Технология Knuckle Sense позволяет делать снимки экрана, использовать камеру или обмениваться файлами с помощью простых жестов одним или двумя пальцами.

      5. Для любителей социальных сетей и мессенджеров представители компании предоставили функцию AppTwin, которая позволяет запускать на одном устройстве сразу две учетные записи в приложениях.
      Facebook, WhatsApp или Instagram.

      6. Смартфон оснащен функцией Wi-Fi Bridge, способной раздавать Wi-Fi Интернет на четыре других устройства.

      7. Помимо стандартных датчиков, смартфон также оснащен сканером отпечатков пальцев, который, в отличие от флагманов этой линейки, находится на задней панели смартфона.Huawei объяснила это
      следующим образом: модель P10 lite специально разработана для любителей селфи, которые, таким образом, могут легко использовать датчик активации камеры.

      .

      % PDF-1.5
      %
      1 0 obj
      >
      endobj
      3 0 obj
      >
      endobj
      4 0 obj
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родитель 3 0 R
      / Содержание 32 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      5 0 obj
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родитель 3 0 R
      / Содержание 37 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      6 0 obj
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родитель 3 0 R
      / Содержание 72 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595,44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      7 0 obj
      >
      >>
      / Родитель 3 0 R
      / Содержание 82 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      8 0 объект
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родитель 3 0 R
      / Содержание 93 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      9 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родитель 3 0 R
      / Содержание 98 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      10 0 obj
      >
      / XObject
      >
      >>
      / Родитель 3 0 R
      / Содержание 116 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841,92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      11 0 объект
      >
      / XObject
      >
      >>
      / Родитель 3 0 R
      / Содержание 127 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      12 0 объект
      >
      / XObject
      >
      >>
      / Родитель 3 0 R
      / Содержание 140 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      13 0 объект
      >
      / XObject
      >
      >>
      / Родитель 3 0 R
      / Содержание 143 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      14 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родитель 3 0 R
      / Содержание 145 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841,92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      15 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родитель 3 0 R
      / Содержание 148 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      16 0 объект
      >
      / XObject
      >
      >>
      / Родитель 3 0 R
      / Содержание 151 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      17 0 объект
      >
      / XObject
      >
      >>
      / Родитель 3 0 R
      / Содержание 154 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      18 0 объект
      >
      / XObject
      >
      >>
      / Родитель 3 0 R
      / Содержание 156 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841,92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      19 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родитель 3 0 R
      / Содержание 160 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      20 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родитель 3 0 R
      / Содержание 162 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      21 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родитель 3 0 R
      / Содержание 164 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      22 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родитель 3 0 R
      / Содержание 166 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841,92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      23 0 объект
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родитель 3 0 R
      / Содержание 171 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      172 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родительская 174 0 R
      / Содержание 175 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      176 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родительская 174 0 R
      / Содержание 178 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      179 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родительская 174 0 R
      / Содержание 181 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841,92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      182 0 объект
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родительская 174 0 R
      / Содержание 189 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      190 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родительская 174 0 R
      / Содержание 192 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      193 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родительская 174 0 R
      / Содержание 197 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      198 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родительская 174 0 R
      / Содержание 199 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841,92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      200 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родительская 174 0 R
      / Содержание 202 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      203 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родительская 174 0 R
      / Содержание 204 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      205 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родительская 174 0 R
      / Содержание 207 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      208 0 объект
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родительская 174 0 R
      / Содержание 211 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841,92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      212 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родительская 174 0 R
      / Содержание 214 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      215 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родительская 174 0 R
      / Содержание 217 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      218 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родительская 174 0 R
      / Содержание 219 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      220 0 объект
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родительская 174 0 R
      / Содержание 226 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841,92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      227 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родительская 174 0 R
      / Содержание 229 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      230 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родительская 174 0 R
      / Содержание 232 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      233 0 объект
      >
      / XObject
      >
      >>
      / Родительская 174 0 R
      / Содержание 240 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      241 0 объект
      >
      / XObject
      >
      >>
      / Родительская 174 0 R
      / Содержание 244 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841,92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      245 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родительская 174 0 R
      / Содержание 247 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      248 0 объект
      >
      >>
      / Родитель 253 0 R
      / Содержание 254 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      255 0 объект
      >
      / XObject
      >
      >>
      / Родитель 253 0 R
      / Содержание 257 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      258 0 объект
      >
      / XObject
      >
      >>
      / Родитель 253 0 R
      / Содержание 260 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841,92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      261 0 объект
      >
      / XObject
      >
      >>
      / Родитель 253 0 R
      / Содержание 263 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      264 0 объект
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родитель 253 0 R
      / Содержание 265 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      266 0 объект
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родитель 253 0 R
      / Содержание 270 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841.92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      271 0 объект
      >
      / XObject
      >
      / ExtGState
      >
      >>
      / Родитель 253 0 R
      / Содержание 272 0 руб.
      / Тип / Страница
      / MediaBox [0 0 595.44 841,92]
      / Группа
      >
      >>
      endobj
      32 0 объект
      >
      поток
      xXn6} W.jELiNw} (vm YKRhLXI ~ ҶvQeSGzcbv2X, uA + ՟ t # T צ n W? Tw ‘{7! xсCT @ | 1ȉ2b ؿ Wvw

      .

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *