Samsung Galaxy S10 Ростест (ЕАС) или Евротест: в чем же разница?

Продающиеся официально на российском рынке смартфоны Samsung Galaxy S10, S10E и S10 Plus Ростест или кратко РСТ — официально импортированные аппараты. Что касается вариантов Евротест, которые нередко можно встретить в интернет-магазинах, то это — так называемые «серые» экземпляры.

Для справки. Ростест-Москва — это государственная организация, которая занимается работами в таких сферах, как практическая метрология, сертификация и лабораторные испытания промышленной продукции как отечественного, так и иностранного производства.

Однако поставляемые в Россию Samsung Galaxy S10 помечаются на упаковке уже не Ростест, как это было до недавнего времени, а EAC (Евразийское соответствие). Дело в том, что с 2017 года знак РСТ был заменен на новый, действующий на всей территории Евразийского экономического союза. Туда помимо России входят Казахстан, Беларусь, Армения и Киргизия.

Если вы видите на упаковке Galaxy S10 отметку Ростест/EAC, то она означает, что смартфон был легально ввезен на территорию России и прошел все необходимые сертификационные процедуры. На него распространяется официальная гарантия производителя. Она действует в любом авторизованном центре Samsung.

Заветная отметка ЕАС на упаковке смартфона

Все продаваемые в фирменных салонах компании Samsung и у ее официальных партнеров Galaxy S10, S10E и S10 Plus — «белые». Это в том случае, если вы хотите купить именно сертифицированный смартфон.

А откуда тогда берутся Galaxy S10 Евротест?

Это неофициально поставленные на территорию России и стран Евразийского экономического союза аппараты. Они изначально были предназначены для продажи в странах Европейского союза. У него есть своя таможенная зона. Как правило, они, как контрабанда, стоят дешевле.

Согласно условиям гарантии Samsung бесплатное обслуживание на российской территории на Galaxy S10 Евротест не распространяется. Если такой смартфон сломается, починить его можно только за деньги. Причем не каждый авторизованный сервисный центр вообще с ними связывается на практике.

Помимо Евротеста в российских интернет-магазинах можно встретить модификации Samsung Galaxy S10, предназначенные для продажи в Юго-Восточной Азии и других странах. Ситуация с ними полностью аналогичная. В том числе по части предоставления гарантийного обслуживания.

И что в итоге купить? Ростест или Евротест?

Как правило, «серые» Samsung Galaxy S10 и другие смартфоны стоят дешевле «официалов». Связано это и с тем, что производитель устанавливает разную ценовую политику в разных странах, и с тем, что за них не платятся таможенные пошлины, и что в их стоимость не входят затраты на сертификацию.

То есть Galaxy S10 Евротест представляется весьма выгодной покупкой. При этом важно отметить, что это — настоящие «галактики», а не какие-то китайские подделки. Они имеют аналогичные модельные номера диапазона SM-G970F/SM-G973F/SM-G975F (подробнее) и основаны на чипсете Exynos 9820.

Про гарантию отсылаем выше. Часто интернет-магазины, которые продают «евротесты», договариваются с каким-то одним сервисным центром, что он будет чинить бесплатно в течение года такие смартфоны. Однако это нужно обязательно уточнить перед покупкой, чтобы потом не попасть впросак.

Разумеется, перед тем как покупать Samsung Galaxy S10 Евротест, нужно тщательно проверить целостность упаковки и работоспособность самого устройства. Это позволит избежать ненужной встречи с аппаратами б/у или прошедшими заводское восстановление (так называемыми Refurbished).

Технические нюансы

Предустановленные на Galaxy S10, S10E и S10 Plus с пометкой Ростеста прошивки имеют региональный код SER, что позволяет без дополнительных телодвижений активировать бесконтактные платежи Samsung Pay. На Евротест нужно с помощью ПО Odin перезаливать прошивку с требуемым кодом.

В остальном проблем с программным обеспечением «евротесты» не имеют. Они также имеют поддержку русского языка в интерфейсе. То есть не требуют дополнительной процедуры русификации. В силу идентичности аппаратной базы прошивки с разными региональными кодами взаимозаменяемы, счетчик Knox не срабатывает.

Отдельный момент — «китайцы» с модельными номерами вида SM-G9700/SM-G9730/SM-G9750 и «американцы» SM-G970U/SM-G973U/SM-G975U. Они основаны на чипсете Qualcomm Snapdragon 855, который в тестах показывает себя более быстрым, чем 8-нанометровый Exynos 9820.

По этой причине они — желанная покупка для многих и также могут быть встречены в «сером» виде на просторах РуНета. Что тут можно сказать. Если это китайский Galaxy S10 (оригинальный, не подделка), то возможно потребуется поставить мультиязычную прошивку от Гонконга.

А вот с американскими операторскими вариантами Samsung Galaxy S10 могут возникнуть проблемы. Как правило, оператор стремится заблокировать их радиомодули, чтобы они не работали с SIM-картами других компаний. Также в них нет второго слота nano-SIM.

что нужно знать при покупке

Казалось бы, в прошлых статьях мы выяснили всё, на что надо смотреть при покупке телефона. Ан нет, есть кое-что еще: таинственные эмблемы «РСТ», «EAC» или «CE». Девайс с таким значком стоит дороже, чем без оного. Но, как ни странно, его отсутствие может влететь вам в еще большую копеечку.

Разберемся, зачем смартфону сертификат Ростест («РСТ»), «EAC» или хотя бы Евротест («CE»), на который указывает эмблема; в чем между ними разница и что нужно знать при покупке.

Почему я должен переплачивать за какую-то эмблемку?

Представьте: вы приходите в фирменный магазин, чтобы купить iPhone, Samsung, Huawei или другой смартфон последней модели, смотрите на цену и видите, что она гораздо выше, чем в киоске за углом. И там, и сям продаются новые, оригинальные аппараты, но на «магазинском» есть значок EAC, а на том, что из киоска, нет ничего.

Соблазн сэкономить иногда затмевает разум, но не позволяйте ему брать верх над здравым смыслом. Отсутствие российского сертификата Ростест или EAC (об их различиях будет сказано дальше) говорит о том, что смартфон ввезен в страну контрабандой, которую еще называют серым или черным импортом.

Для покупателя это означает:

• В случае брака или поломки – ремонт за свои деньги. Гарантии на такие телефоны либо нет совсем, либо есть, но только от магазина, который может закрыться уже завтра. Спать спокойно могут лишь владельцы устройств с мировой гарантией производителя, вроде Apple.
• Ненулевую вероятность привязки телефона к сотовому оператору другой страны. Для отвода глаз она может быть снята программным способом, который перестанет работать после обновления прошивки или изменения настроек системы.
• Постановку под угрозу собственного здоровья, так как смартфоны – это источники электромагнитного излучения, а оно, если превышает норму, плохо влияет на организм.
• Шанс получить девайс со скрытым дефектом из-за нарушения правил транспортировки и хранения. Легальные партии смартфонов перевозят в фабричной упаковке и хранят на специально оборудованных складах. Нелегальные – неизвестно как.
• Возможные проблемы с «юзабилити» и функционалом. Некоторые производители, например, Xiaomi и Meizu, выпускают смартфоны с прошивками двух видов: глобальными – многоязычными общемировыми, и китайскими – для пользования внутри страны-производителя. Вторые стоят дешевле, но попытки их русифицировать или перепрошить обычно не заканчиваются ничем хорошим. В лучшем случае интерфейс такого гаджета будет полукитайским, а функционал – полудоступным. В худшем – он станет «кирпичом».
• Отсутствие инструкции на русском языке. В сравнении с остальным – это сущий пустяк, но заниматься переводом с «вэньянь» и «пиньинь» точно доставляет удовольствие не всем.

Что показывают сертификаты Ростест, EAC и Евротест. В чем между ними разница

Наличие у мобильного гаджета сертификата Ростест, EAC или Евротест подтверждает, что его характеристики соответствуют государственным или международным стандартам качества и безопасности. Последнюю определяют по показателям электромагнитного излучения и свойствам материалов, из которых изготовлен аппарат.

• Сертификат Ростест, на который указывает маркировка «РСТ», ранее выдавался устройствам, предназначенным для российского рынка и легально ввезенным в страну. Помимо качества и безопасности, этот сертификат подтверждает оригинальность товара и то, что гарантийные обязательства на территории России за него несут и продавец, и производитель.
• Сертификаты Eurasian Conformity (EAC) выдаются с середины 2013 года тем устройствам, параметры которых соответствуют регламенту Таможенного союза России, Беларуси и Казахстана. Они равнозначны сертификатам Ростест.
• Сертификат Евротест, обозначаемый маркировкой «CE», подтверждает, что девайс соответствует европейским стандартам. Этот сертификат тоже свидетельствует о безопасности и качестве смартфона (кстати, в Европе требования к ним выше, чем в России), но не дает покупателю права на гарантийное обслуживание за пределами стран Европейского союза. Устройства с эмблемой «CE» без «EAC», которые продаются в российских магазинах, почти всегда ввезены в страну нелегально.

Отсутствие у смартфона сертификата Ростест, EAC и CE, как правило, говорит о том, что он предназначен для рынка США или азиатских стран, а то и вовсе является подделкой.

Можно ли покупать телефоны «CE» без «EAC» для использования в России

Прямого запрета на это нет, но если вы приобрели аппарат вне родного отечества, а, например, в зарубежном интернет-магазине, далеко не факт, что его пропустит таможня. Причина – отсутствие нотификации – своего рода разрешения ФСБ на использовании девайса на территории страны. Ведь смартфон – не просто звонилка, а грозное средство шифрования, которое «ставит под угрозу безопасность государства».

К слову, средством шифрования является любой гаджет с Wi-Fi и Bluetooth, но те, что получили сертификат EAC, точно не имеют проблем с нотификацией. Если «кто-то кое-где у нас порой», то, изъяв у владельца такое устройство, товарищ майор всё расшифрует.

Другой сюрприз евросмартфонов, с которым сталкиваются наши соотечественники, – это недоступность ряда функций, например, Samsung Pay, FaceTime на айфонах, связи 4G, если чипсет аппарата не поддерживает частоты российских сетей.

А в остальном, «прекрасная маркиза», все хорошо. Если перечисленное вас не смущает, удачной покупки!

Как отличить «ростест» от «неростест»?

Что означает “ростест”?

До 2013 года “белые” смартфоны и другая техника, которая проходила сертификацию, носила маркировку “ростест” (РСТ). Сертификация означала, что за товар оплачены все таможенные пошлины и на него распространяется гарантия от производителя. С августа 2013 года на смену РСТ пришло новое обозначение EAC (Евразийское соответствие), но суть всё та же. Маркировка EAC означает, что техника была ввезена в Россию “легально”.

При покупке смартфона один из главных вопросов – как узнать прошел ли аппарат сертификацию? Вопрос действительно важный, потому что несертифицированная продукция стоит дешевле и может иметь ряд существенных ограничений. Среди них: отсутствие обновления ПО, ограничение частот 4G/LTE, кривая прошивка, отсутствие гарантии производителя.

Условные обозначения

Если на прямой вопрос есть ли у аппарата “ростест” продавец уходит от ответа, то стоит сформулировать его иначе. Есть ли официальная гарантия? Если нет, аппарат 100% не прошел сертификацию, и вы идите на риск при покупке.

Варианты ответа также могут быть следующими: аппарат для азиатского рынка, но полностью адаптирован для работы в России, это “евротест”, смартфон для стран СНГ, для американского или индийского рынка с русской или международной прошивкой.

Дело в том, что не каждый продавец может ответить прямо, потому что если интернет-магазин будет проверять агрегатор, где он размещается, например Яндекс.Маркет, то это чревато ошибкой для магазина. А если магазин поймает несколько ошибок, то его отключат от системы.

Упаковка, зарядка и инструкция

На упаковке обязательно должна быть информация на русском язык. Если вы приобретаете новый аппарат, он должен быть полностью запечатан или иметь защитные пломбы. Зарядка должна быть для российских розеток без переходников. Инструкция и гарантийный талон также должны быть на русском языке. Инструкции, к слову, может и не оказаться. Производители видимо считают нас достаточно подкованными и верят, что мы справимся и без неё.

Русскоязычная прошивка

Программное обеспечение должно быть также полностью на русском языке без английского или китайского. Стоит отметить, что большинство “серых” аппаратов продаются с хорошей русскоязычной прошивкой. Они либо полностью русифицированы, либо увидеть иностранные слова и буквы все-таки можно, но где-то глубоко в подменю.

Важное примечание, аппарат должен быть без root доступа. Не должно быть в меню приложений SuperSu, Universal Root, 360 Root – в общем, любых приложений с приставкой root. Аппарат также должен быть сброшен до заводских настроек и ваше включение должно быть первым, то есть с выбором русского языка, установкой времени и т. д.

Проверка по IMEI

Самый надежный способ это, конечно же, проверка аппарата по IMEI. IMEI – уникальный идентификатор телефона. У всех “белых” смартфонов этот идентификатор записан в базы данных производителя. Это помогает региональному представителю при обращении клиента отличить “свою” российскую технику, от “чужой” например азиатской.

Узнать IMEI очень просто, для этого нужно набрать на смартфоне команду *#06#, также вы можете обнаружить номер IMEI внутри меню “Настройки”. Для этого нужно зайти в настройки, затем “Все настройки”, прокрутить до конца, выбрать пункт “О телефоне”, далее “Состояние”, а затем нажать “IMEI информация”. – В разных моделях меню может различаться.

Когда номер получен необходимо позвонить на горячую линию производителя и сказать, что вы желаете проверить аппарат на подлинность по IMEI. Некоторые производители также предлагают проверку через онлайн-сервис на сайте, но там информация обновляется не часто, или сервис работает нестабильно. На момент написания статьи сервис Samsung не работает вовсе.

Важный нюанс – IMEI в самом аппарате на коробке и в гарантийном талоне должен совпадать.

Собственно всё. Теперь вам не страшен “серый” смартфон.

Ростест или не Ростест – информация на БОЛТУН РУ

В последнее время участились случаи обращения в магазин с вопросами о прохождении товарами Ростеста. Знаменитый знак «РСТ» давно является верным другом сторонников покупки сертифицированного товара. Три заветные буквы позволяют без труда определить, как образом ввезено устройства в Россию. Неважно, утюг ли это, мобильный телефон или ноутбук, всем известный логотип однозначно свидетельствует о том, что данный товар полностью легален. Соответственно, Ростест позволяет отличить «белые» гаджеты от «серых»: если снаружи предмета или где-то внутри него нет знака «РСТ», то появляется высокая вероятность, что продавец пытается что-то скрыть. Присутствие логотипа означает, что товар соответствует всем сертификационным требованиям. Дополнительно к этому покупатель был уверен, что он продавец и производитель несут гарантийные обязательства.

Однако теперь знак «РСТ» стал встречаться все реже и реже. Неужели его решили отменить? Или рынок «серых» устройств стал стихийно возрастать? Если внимательно присмотреться, то на товарах можно обнаружить новое обозначение — «EAC». Многие считают, что это признак европейской сертификации. Однако в Европейском союзе в ходу другое обозначение — «CE». «EAC» — новый единый знак обращения продукции на рынке государств — членов Таможенного союза. «ЕАС» расшифровывается как Eurasian Conformity, Евразийское соответствие. Теперь именно этот знак введен в оборот на территории стран Таможенного союза, в который входят Россия, Белоруссия и Казахстан.

EAC — новый знак Евразийского соответствия!

Новый знак был утвержден Решением Комиссии Таможенного союза от 15 июля 2011г. № 711 о «Изображении единого знака обращения продукции на рынке государств — членов Таможенного союза». Согласно тексту документа, «Изображение единого знака обращения продукции ЕАС представляет собой сочетание трех стилизованных букв «Е», «А» и «С», графически исполненных с применением прямых углов, имеет одинаковые высоту и ширину, составляет точные пропорции квадрата на светлом или на контрастном фоне».

«Изготовители (поставщики) продукции имеют право маркирования ее единым знаком обращения, если продукция прошла все установленные соответствующим (и) техническим (и) регламентом (ами) Таможенного союза процедуры оценки (подтверждения) соответствия на территории любой из Сторон, что подтверждено документами, предусмотренными для соответствующих форм оценки соответствия в Таможенном союзе».

Таким образом, на территории Российской Федерации знак «EAC» можно считать заменой знаку «РСТ».

Присутствие эмблемы «EAC» говорит о том, что данный товар получил сертификат соответствия. Соответственно, он является «белым» и легальным, а его использование безопасно для здоровья и окружающей среды. Такие устройства могут обслуживаться в сервис-центрах производителя по всей стране, а также продавец и изготовитель несут гарантийные обязательства, установленные законом.

Телефон горячей линии производителя:

Acer
8-800-500-22-37

ALCATEL
8-495-937-09-77

Apple
8-800-333-51-73

Asus
8-800-100-27-87

Explay
8-495-649-62-66

Fly
8-800-250-07-17

Garmin
8-495-604-42-42, 8-495-786-65-06, 8-495-933-88-11

HP
8-800-700-35-20, 8-495-777-32-84

HTC
8-800-333-51-81

Huawei
8-800-700-16-06

iRiver
8-495-745-55-11

Jabra
8-916-246-69-00

Lenovo
8-800-100-7888

LG
8-800-200-76-76

Microsoft
8-800-200-80-01

Motorola
8-495-784-62-62

Navitel
8-495-232-31-37, 8-495-787-66-80

Nokia
8-800-700-22-22

Panasonic
8-800-200-21-00

Philips
8-800-200-08-80

Samsung
8-800-555-55-55

Siemens
8-495-737-10-00, 8-495-737-16-66

SkyLink
8-495-973-73-73

Sonim
8-800-100-57-71

Sony
8-800-200-76-67

Sony Ericsson
8-800-100-80-22

Sony Mobile
8-800-100-80-22

Sony VAIO
8-800-700-09-39

Toshiba
8-800-100-86-74

Yota
8-800-55-0000-7

Смартфоны EAC, Ростест и Евротест: в чем разница?

Разбираемся в маркировках и торговых обозначениях современных гаджетов.

Смартфоны с маркировкой Ростест и EAC отличаются по стоимости от устройств Евротест. Последние еще называют серыми — их покупка выгодна в финансовом плане, но гарантийные обязательства от производителя покупателю рассчитывать не придется. Приобретение аппаратов без сертификации и маркировки Ростест требует глубоких знаний от покупателя. Вероятность быть обманутым достаточно высока, но и разница в цене на смартфоны стоит того, чтобы изучить тему.

Ростест и EAC

В крупных торговых сетях, например, Эльдорадо, М.Видео и Связной, можно приобрести устройства с сертификацией Ростест или EAC. Эти маркировки подтверждают легальность ввоза телефонов на территорию страны и прохождение устройствами тестирования на соответствие стандартам, принятым в РФ. Такая маркировка минимизирует риск приобрести смартфон с заводским дефектом или не адаптированный под регион покупки.

EAC— стандарт продукции, допустимой для продажи в странах Таможенного союза. Оба сертификата тождественны и подтверждают качество и оригинальность ввозимого товара.

Ростест и Евротест

Термин Евротест появился в противовес Ростесту и используется для обозначения телефонов, которые заехали в страну без оплаты пошлин и налогов. Такие аппараты не проходили тестирование на соответствие стандартам качества и лишены официальной гарантии. Однако ни качество продукта, ни его свойства не меняются, если устройство является оригиналом. Как правило, на такие девайсы гарантию предоставляет сам продавец, а не официальный сервисный центр.

Еще одной особенностью несертифицированных телефонов считается нестандартная для нашей страны сетевая вилка. Для использования оригинального зарядного устройства может понадобиться переходник для нашей розетки — это наверняка знакомо тем, кто заказывал смартфоны в Китае. При покупке оригинального товара без сертификата Ростест можно заметить различие в характеристиках. Есть вероятность, что поставляемый для американского или европейского рынка смартфон не будет работать во всех диапазонах 4G. Это объясняется различиями в стандартах связи в разных странах.

Серые модели могут отличаться от сертифицированных в плане ПО и его обновления. Если телефон производился для определенной страны, есть вероятность, что за ее пределами он не сможет получить обновления программного обеспечения по воздуху. В этом случае придется либо пользоваться неактуальной версией прошивки, либо устанавливать обновления вручную.

Как отличить подделку?

Случается, что за словом «Евротест» скрывается так называемый фальсификат— неоригинальная продукция сомнительного качества и происхождения. Покупая смартфон с такой маркировкой, важно досконально изучить внешний вид и характеристики модели. При возможности надо провести тестирование устройства в специальном программном обеспечении, например, AnTuTu, GeekBench, CPU-Z или AIDA64, и убедиться, что товар является оригинальным, хоть и произведен не для российского рынка.

Многие производители предлагают пройти проверку на подлинность продукции на официальных сайтах. Введя в соответствующую форму серийный номер смартфона (IMEI), можно убедиться в его оригинальности и избавиться от сомнений при покупке.

Загрузка…

Samsung Electronics приобретает HARMAN, ускоряя рост автомобильной промышленности и подключенных технологий — Samsung Global Newsroom

Samsung Electronics и Harman International Industries, Incorporated объявили сегодня о заключении окончательного соглашения, в соответствии с которым Samsung приобретет HARMAN за 112 долларов США за акцию наличными, что составляет около 8 миллиардов долларов США за акцию. После закрытия сделка немедленно обеспечит Samsung значительное присутствие на большом и быстрорастущем рынке подключенных технологий, особенно автомобильной электроники, который был стратегическим приоритетом для Samsung и, как ожидается, вырастет до более чем 100 миллиардов долларов к 2025 году¹.HARMAN является лидером на рынке решений для подключенных автомобилей. В настоящее время более 30 миллионов автомобилей оснащены подключенными автомобилями и аудиосистемами, включая встроенную информационно-развлекательную систему, телематику, подключенную систему безопасности и защиты. Приблизительно 65% заявленных продаж HARMAN в размере 7,0 млрд долларов США за 12 месяцев, закончившихся 30 сентября 2016 г., связаны с автомобильной промышленностью, а объем невыполненных заказов на этом рынке на 30 июня 2016 г. составлял примерно 24 млрд долларов США.

Опыт

HARMAN в разработке и интеграции сложных автомобильных технологий, а также его долгосрочные отношения с большинством крупнейших мировых автопроизводителей создадут значительные возможности для роста объединенного бизнеса, позволив ему использовать опыт Samsung в области подключенной мобильности, полупроводников, пользовательский опыт, дисплеи и глобальные каналы распространения.Кроме того, сочетание брендов HARMAN и звуковых возможностей, а также опыта Samsung в области бытовой электроники обеспечит дополнительные преимущества для клиентов и повысит удобство использования всего портфеля потребительских и профессиональных продуктов и систем Samsung.

«HARMAN идеально дополняет Samsung с точки зрения технологий, продуктов и решений, и объединение усилий является естественным продолжением автомобильной стратегии, которую мы проводим в течение некоторого времени», — сказал О-Хен Квон, заместитель председателя и главный исполнительный директор Samsung Electronics. ,«Как поставщик автомобилей первого уровня с тесными отношениями с клиентами, сильными брендами, передовыми технологиями и признанным портфелем лучших в своем классе продуктов, HARMAN немедленно закладывает прочную основу для Samsung для развития нашей автомобильной платформы. Динеш Паливал является признанным мировым лидером, и в ходе наших обширных дискуссий мы развили глубокое уважение к нему, его сильной команде высшего руководства и талантливым сотрудникам HARMAN. Непрерывный послужной список HARMAN быстрого роста, подпитываемого технологическим лидерством и непревзойденным портфелем заказов на автомобильную промышленность, отражает ее приверженность инновациям и клиентам.”

«Автомобиль завтрашнего дня будет преобразован с помощью интеллектуальных технологий и возможностей подключения так же, как простые функциональные телефоны превратились в сложные интеллектуальные устройства за последнее десятилетие», — добавил Янг Сон, президент и главный директор по стратегии Samsung Electronics. «Мы видим значительные возможности для долгосрочного роста на рынке автомобильных технологий, поскольку спрос на специализированные электронные компоненты и решения Samsung продолжает расти. Работая вместе, мы уверены, что HARMAN может стать поставщиком нового уровня Tier 1 для OEM-производителей, предоставляя комплексные решения для всей подключенной экосистемы.”

Динеш Паливал, председатель, президент и главный исполнительный директор HARMAN, заявил: «Эта убедительная сделка с использованием исключительно наличных средств принесет значительную и немедленную пользу нашим акционерам и предоставит новые возможности для наших сотрудников как части более крупной и диверсифицированной компании. Сегодняшнее объявление является свидетельством того, чего мы достигли, и той ценности, которую мы создали для акционеров. Samsung — идеальный партнер для HARMAN, и эта сделка принесет огромные выгоды нашим автомобильным клиентам и потребителям по всему миру.Сочетание сильных сторон Samsung в передовых дисплеях, решениях для подключения и обработки данных с технологическим лидерством HARMAN и давними отношениями с клиентами позволит OEM-производителям предлагать своим клиентам новые предложения. Партнерские отношения и масштаб важны для долгосрочного выигрыша в автомобильной отрасли, поскольку спрос на надежные подключенные автомобили и решения для автономного вождения быстро растет. Эта сделка объединит дополняющие друг друга сильные стороны HARMAN и Samsung для ускорения инноваций в этой сфере.В более широком смысле, эта инвестиция подчеркивает силу сотрудников HARMAN, а также наш успех и лидерство на наших рынках. Мы надеемся на сотрудничество с Samsung, чтобы улучшить качество обслуживания потребителей во всем мире ».

Преимущества для клиентов и возможности значительного роста

Samsung ожидает, что объединение предоставит клиентам значительные возможности для роста и преимущества за счет использования дополнительных технологий Samsung и HARMAN, что приведет к увеличению проникновения на важные конечные рынки.

• Automotive : Сочетание лидерства HARMAN в новых технологиях подключенных автомобилей, включая его ведущие позиции в информационно-развлекательных, кибербезопасных, беспроводных обновлениях и телематике, со значительными знаниями и опытом Samsung в технологиях подключения, включая 5G, UX / UI , технологии отображения и решения безопасности, улучшат бизнес HARMAN в автомобильной промышленности и в сфере подключенных услуг для увеличения продаж и обеспечат значительные преимущества, поскольку автопроизводители ускоряют внедрение подключенных автомобилей следующего поколения.

• Аудио : Ведущие бренды и передовые аудиосистемы HARMAN включают JBL®, Harman Kardon®, Mark Levinson®, AKG®, Lexicon®, Infinity® и Revel®. Компания также лицензирует автомобильные марки Bowers & Wilkins® и Bang & Olufsen®. Все эти бренды значительно повысят конкурентоспособность мобильных устройств, дисплеев, устройств виртуальной реальности и носимых устройств Samsung, чтобы предоставить клиентам полностью дифференцированные аудиовизуальные возможности.

• Professional : объединение также расширит бизнес-платформу объединенной компании за счет ее способности предоставлять интегрированные, крупномасштабные аудио- и визуальные профессиональные решения на стадионах, концертных площадках и других концертных площадках, таких как The John F.Центр исполнительских искусств Кеннеди и Центр STAPLES — место проведения премии GRAMMY Awards®.

• Connected Services : Samsung получит доступ к 8000 разработчиков и инженеров программного обеспечения HARMAN, которые раскрывают потенциал рынка Интернета вещей. Это сотрудничество обеспечит следующее поколение облачных сервисов для потребителей и предприятий, а также комплексные услуги для автомобильного рынка за счет конвергенции дизайна, данных и устройств.

Операционная структура и руководство

После закрытия HARMAN будет работать как отдельная дочерняя компания Samsung, и ее по-прежнему будут возглавлять Динеш Паливал и текущая команда менеджеров HARMAN.Samsung реализует долгосрочную стратегию роста в области автомобильной электроники и планирует сохранить персонал, штаб-квартиру и производственные мощности HARMAN, а также все свои потребительские и профессиональные аудиобренды. Samsung считает, что объединение расширит возможности карьерного роста и продвижения по службе для сотрудников обеих компаний.

Бизнес-группа Samsung по автомобильной электронике, созданная в декабре 2015 года для выявления возможностей Samsung в автомобильном секторе, будет тесно сотрудничать с менеджментом HARMAN для реализации полного потенциала роста объединения.

Условия сделки

Цена покупки представляет собой премию в размере 28% на основе цены акций HARMAN на момент закрытия 11 ноября 2016 г. и 37% -ную премию к средневзвешенной цене HARMAN за 30 календарных дней, закончившейся 11 ноября 2016 г. Samsung планирует использовать наличные средства для пополнить сделку. Соглашение было единогласно одобрено советами директоров обеих компаний.

Ожидается, что сделка, которая требует одобрения акционеров HARMAN, регулирующих органов и других стандартных условий закрытия, будет закрыта в середине 2017 года.

Советники

Evercore выступает в качестве финансового консультанта Samsung, а Paul Hastings LLP выступает в качестве юрисконсульта. J.P. Morgan и Lazard выступают в качестве финансовых советников HARMAN, а Wachtell, Lipton, Rosen & Katz выступает в качестве юрисконсультов.

Конференц-связь / Интернет-трансляция

14 ноября Samsung и HARMAN проведут веб-трансляцию для обсуждения сделки в 8:00 утра по восточному стандартному времени / 22:00 по корейскому времени.Ссылки на веб-трансляцию и сопроводительные документы будут доступны на веб-сайте Samsung по связям с инвесторами www.samsung.com/us/aboutsamsung/ir/newsMain.do и на веб-сайте HARMAN по связям с инвесторами http://investor.harman.com/.

Дополнительная информация и где ее найти

В связи с предлагаемой транзакцией HARMAN направит в Комиссию по ценным бумагам и биржам («SEC») и отправит по почте или иным образом предоставит своим акционерам доверенное заявление о предлагаемой транзакции.ПЕРЕД ПРИНЯТИЕМ ЛЮБЫХ РЕШЕНИЙ ГОЛОСОВАНИЯ АКЦИОНЕРЫ HARMAN ПРИЗЫВАЮТСЯ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАЯВЛЕНИЕМ ПРОКСИ, КОГДА ОН СТАНОВИТСЯ ДОСТУПНЫМ, И ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ ДОКУМЕНТЫ, ПОДАННЫЕ С SEC В СВЯЗИ С ПРЕДЛАГАЕМЫМ ТРАНЗАКТОМ ИЛИ ИНФОРМАЦИЕЙ, ПРЕДОСТАВЛЯЮТ ПРОФОРМИРОВАНИЕ СДЕЛКА И СТОРОНЫ ПРЕДЛАГАЕМОЙ СДЕЛКИ. Инвесторы и держатели ценных бумаг HARMAN могут получить бесплатную копию заявления о доверенности и других документов, которые HARMAN подает в SEC (при их наличии) на веб-сайте SEC по адресу www.sec.gov и раздел «Инвесторам» на сайте www.harman.com. Кроме того, заявление о доверенности и другие документы, поданные HARMAN в SEC (если таковые имеются), могут быть получены от HARMAN бесплатно, написав в HARMAN International Industries, Incorporated, внимание: корпоративный секретарь, 400 Atlantic Street, Suite 1500, Stamford, Коннектикут 06901, или по телефону (203) 328-3500.

Участники конкурса

HARMAN и его директора, должностные лица и сотрудники могут считаться участниками в процессе сбора доверенностей от акционеров HARMAN в отношении предлагаемой сделки.Держатели ценных бумаг могут получить информацию об именах, аффилированности и интересах таких лиц в Годовом отчете HARMAN по форме 10-K за финансовый год, закончившийся 30 июня 2016 года, поданном в SEC 11 августа 2016 года, а также в окончательном доверенном заявлении для годовое собрание акционеров 2016 года, поданное в SEC 25 октября 2016 года. Дополнительная информация об интересах таких лиц в предлагаемой сделке будет включена в доверенное заявление, относящееся к сделке, когда оно будет подано в SEC.Эти документы можно бесплатно получить на веб-сайте SEC по адресу www.sec.gov и в разделе «Инвесторам» www.harman.com.

Заявления прогнозного характера

Заявления об ожидаемых сроках, завершении и последствиях предлагаемой транзакции, а также все другие заявления в этом сообщении, кроме исторических фактов, представляют собой прогнозные заявления в значении безопасных положений Закона о реформе судебных разбирательств по частным ценным бумагам 1995 года.Вниманию читателей: не следует чрезмерно полагаться на эти прогнозные заявления, и любые такие прогнозные заявления полностью квалифицируются со ссылкой на следующие предупреждающие заявления. Все прогнозные заявления действительны только на дату настоящего документа, основаны на текущих ожиданиях и включают ряд предположений, рисков и неопределенностей, которые могут привести к тому, что фактические результаты будут существенно отличаться от таких прогнозных заявлений. HARMAN может подвергаться определенным рискам во время приостановки транзакции и может быть не в состоянии завершить предложенную транзакцию на условиях, описанных в настоящем документе или других приемлемых условиях, или вообще из-за ряда факторов, включая, помимо прочего, (1) возникновение любого события, изменения или других обстоятельств, которые могут привести к прекращению действия соглашения о слиянии, (2) невозможность получить необходимое одобрение акционеров HARMAN или невыполнение других условий закрытия, (3) риски, связанные с отвлечение внимания руководства от текущих бизнес-операций HARMAN из-за незавершенной транзакции и (4) влияние объявления о незавершенной транзакции на способность HARMAN удерживать и нанимать ключевой персонал, поддерживать отношения со своими клиентами и поставщиками и поддерживать свои операционные результаты и бизнес в целом.

Фактические результаты могут существенно отличаться от тех, которые указаны в таких прогнозных заявлениях. Кроме того, прогнозные заявления отражают точку зрения HARMAN и Samsung на дату, когда были сделаны такие заявления. HARMAN и Samsung ожидают, что последующие события и события могут привести к изменению их взглядов. Однако, хотя Harman и Samsung могут решить обновить эти прогнозные заявления в какой-то момент в будущем, каждый из них прямо отказывается от каких-либо обязательств в отношении этого.На эти прогнозные заявления не следует полагаться как на представление взглядов HARMAN или Samsung на любую дату, следующую за датой настоящего документа. Дополнительные факторы, которые могут повлиять на бизнес или финансовые результаты HARMAN, описаны в факторах риска, включенных в документы HARMAN в SEC, включая Годовой отчет HARMAN по форме 10-K за финансовый год, закончившийся 30 июня 2016 г., в который включены факторы риска. здесь посредством ссылки.

В этом сообщении также содержится ссылка на награжденный HARMAN бизнес или «портфель заказов», который представляет собой предполагаемый чистый объем продаж за весь срок службы для всех автомобильных клиентов HARMAN.Компания HARMAN, получившая награду, не представляет твердых заказов клиентов. HARMAN сообщает о своем награжденном бизнесе, прежде всего, на основании письменных наград. Чтобы подтвердить эти награды, HARMAN использует различные допущения, включая прогнозы мирового производства автомобилей, процентные ставки клиентов на продукцию HARMAN, изменения оценок жизненного цикла продукции и влияние ежегодного снижения цен и обменных курсов, среди других факторов. Термин «ставка» представляет количество единиц, проданных HARMAN, деленное на оценку общего количества автомобилей определенной линейки, произведенных в течение того же периода времени.Предположения, которые HARMAN использует для подтверждения этих наград, обновляются и сообщаются сторонним организациям на ежегодной основе.

¹ Адресный рынок в 2025 году — анализ Samsung

,

Samsung увеличивает инвестиции для будущего роста и выступает с инициативой по созданию инновационной экосистемы — Samsung Global Newsroom

Инвестировать 25 триллионов вон в AI, 5G, детали автомобильной электроники и биофармацевтику
Дополнительные инвестиции в полупроводники, дисплей для сохранения мирового лидерства
Общий объем инвестиций составит 180 трлн вон, прямая занятость 40 000 человек в течение следующих 3 лет
Чтобы использовать бизнес-опыт и проверенные программы для поддержки технической экосистемы

Samsung объявила о планах по увеличению инвестиций в предприятия, которые будут стимулировать его будущий рост, и в течение следующих трех лет вложила 25 трлн вон, в основном под руководством Samsung Electronics, в области искусственного интеллекта (AI), 5G и компонентов автомобильной электроники. и биофармацевтические препараты.

Samsung также объявила о ряде инициатив, направленных на то, чтобы стать ведущей силой в создании и активизации экосистемы инновационного бизнеса для цифровой экономики. Опираясь на свой хорошо зарекомендовавший себя опыт в области технологий и инвестиций в стартапы, Samsung откроет свою венчурную инкубационную программу как для внешних, так и для внутренних стартап-проектов и обеспечит обучение по программному обеспечению.

Сегодняшнее объявление следует за многомесячными обсуждениями и проверками со стороны руководства и совета директоров различных компаний Samsung, которые будут делать инвестиции, включая Samsung Electronics.

Инвестирование в растущий бизнес во имя будущего

Samsung ожидает, что инновации, основанные на технологии искусственного интеллекта, будут стимулировать трансформацию отрасли, а телекоммуникационная технология 5G следующего поколения откроет новые возможности в области автономного вождения, Интернета вещей (IoT) и робототехники.

В области искусственного интеллекта Samsung планирует значительно расширить свои исследовательские возможности, увеличив число передовых исследователей искусственного интеллекта до 1000 в своих глобальных центрах искусственного интеллекта.Он также будет активно инвестировать, чтобы стать глобальным игроком на передовых рынках чипсетов 5G и связанных с ними устройств и оборудования.

Компания Samsung стремится стать лидером в производстве компонентов электроники для автомобилей будущего, таких как микросхема для автономного вождения, используя свое лидерство в области полупроводников, телекоммуникаций и технологий отображения.

Что касается биофармацевтических препаратов, Samsung добилась значительного роста как в контрактном производстве, так и в сфере производства биоподобных препаратов.Он продолжит инвестировать значительные средства в бизнес, включая разработку и производство биосимиляров для борьбы с хроническими и трудноизлечимыми заболеваниями.

Отдельно Samsung увеличит свою существующую поддержку фундаментальных наук, чтобы определить новые возможности роста, одновременно расширив программу, включив в нее области будущих технологий, таких как AI, 5G, IoT и биофармацевтические препараты.

Инвестиции в технологическое лидерство

В целом Samsung планирует инвестировать в общей сложности 180 трлн вон в течение следующих трех лет, включая расходы на будущий рост бизнеса.Эта сумма включает капитальные затраты и инвестиции в НИОКР, из которых 130 трлн. Вон будут потрачены в Корее.

В области полупроводников Samsung будет расширять инвестиции в производственные центры, в том числе в Пхёнтхэке, чтобы сохранить мировое технологическое лидерство и удовлетворить новый значительный спрос со стороны приложений в области искусственного интеллекта, 5G, центров обработки данных и автомобильной электроники. Помимо инвестиций в продукты памяти, расходы будут включать в себя расходы на не-память и новое современное производственное оборудование.

Что касается дисплеев, инвестиции будут увеличены для разработки дорогостоящих, дифференцированных продуктов в условиях растущей конкуренции в отрасли.

Постоянные обязательства по созданию рабочих мест

Вместе с новыми инвестициями Samsung планирует создать 40 000 новых рабочих мест в течение следующих трех лет. Это включает создание до 20 000 дополнительных рабочих мест помимо предыдущих планов приема на работу, что отражает стремление Samsung поддерживать занятость молодежи.

Ожидается, что помимо прямой занятости, инвестиции в Корею помогут создать около 700 000 рабочих мест в смежных отраслях и на предприятиях.

Развитие инновационной экосистемы в цифровой экономике

Samsung стремится возглавить усилия по созданию динамичной экосистемы для инноваций и роста, используя свои технологии и многолетний опыт создания успешного бизнеса.

Samsung расширит свою внутреннюю венчурную инкубационную программу C-Lab, которая была представлена ​​в 2012 году, для поддержки внешних стартапов.Платформа принесет пользу 500 проектам — 300 внешним кандидатам и 200 внутри компании — в следующие пять лет для поощрения инноваций и предпринимательства.

Совместно с правительством Кореи Samsung также создаст и будет управлять центрами обучения программному обеспечению по всей стране, которые будут развивать столь необходимые таланты в области программного обеспечения и помогать создавать новые рабочие места. Центры будут обучать 10 000 студентов и кандидатов на работу и предоставлять консультационные услуги по трудоустройству в течение следующих пяти лет.

Кроме того, Samsung будет укреплять совместные исследования с ведущими высшими учебными заведениями в области полупроводников и других основных технологий.

Расширение совместного процветания с помощью проверенных программ

Samsung увеличит количество своих программ поддержки поставщиков до 4 триллионов вон, расширив финансирование для большего числа субподрядчиков в цепочке поставок нижнего уровня и увеличив стимулирующие выплаты. Эти программы не только создадут стабильность в цепочке поставок, но и будут способствовать улучшениям внутри партнеров.

Samsung также увеличит масштаб своей программы «Умное предприятие», инициативы, которая предоставляет решения по автоматизации и интеллектуальные обновления для производственных предприятий малых и средних предприятий (МСП).

Программа уже помогла 1086 производителям перейти на интеллектуальные фабрики и создать 4600 рабочих мест в период с 2015 по 2017 год за счет повышения производительности и стимулирования роста. Samsung и правительство Кореи совместно создадут новый фонд на 110 миллиардов вон, чтобы помочь 2500 МСП в течение следующих пяти лет.

,

Samsung Electronics объявляет результаты за четвертый квартал и финансовый год 2019 — Samsung Global Newsroom

Сообщает о квартальной операционной прибыли в размере 7,16 трлн вон при продажах в 59,88 трлн вон
Ожидается общее улучшение в 2020 году, глобальная неопределенность остается

Samsung Electronics сегодня опубликовала финансовые результаты за четвертый квартал, закончившийся 31 декабря 2019 года, и за 2019 финансовый год. Консолидированная квартальная выручка компании составила 59,88 трлн вон и 7 вон.16 трлн. Квартальной операционной прибыли.

В 2019 году выручка Samsung составила 230,40 трлн вон, а операционная прибыль — 27,77 трлн вон.

Прибыль за четвертый квартал снизилась по сравнению с прошлым годом из-за продолжающегося падения цен на микросхемы памяти и слабости дисплеев. Повышение спроса на память, используемую в серверах и мобильных продуктах, а также высокие продажи флагманских смартфонов помогли ослабить падение общей прибыли.

Подразделение памяти сообщило о снижении прибыли по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, поскольку цены на DRAM продолжали снижаться, несмотря на рост поставок.Однако прибыль увеличилась по сравнению с предыдущим кварталом, чему способствовал рост спроса со стороны центров обработки данных и других основных приложений, а также снижение затрат. Подразделение логических микросхем продемонстрировало рост прибыли в годовом исчислении за счет спроса на датчики изображения с высоким разрешением и чипы HPC (высокопроизводительные вычисления).

В сегменте экранных панелей снизился спрос на некоторые мобильные экраны премиум-класса, а в сегменте крупных панелей выросли убытки.

Ежеквартальная прибыль мобильного бизнеса в годовом выражении значительно улучшилась благодаря солидным продажам флагманских смартфонов Galaxy и изменениям в линейке для повышения прибыльности моделей для массового рынка.Однако прибыль упала по сравнению с предыдущим кварталом из-за ослабления эффекта от запуска нового флагманского продукта.

Подразделение бытовой электроники также сообщило об увеличении прибыли по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, что обусловлено ростом продаж товаров премиум-класса, включая QLED-телевизоры и новые предложения бытовой техники.

В первом квартале 2020 года компания ожидает слабых продаж микросхем памяти, OLED и бытовой электроники из-за сезонности.

Сезонные эффекты, вероятно, ограничат прибыль в бизнесе памяти, в то время как прогноз также является негативным для бизнеса дисплейных панелей из-за замедления спроса.

Прибыль от мобильного бизнеса в первом квартале остается стабильной по сравнению с предыдущим кварталом, поскольку новые флагманские и складные модели улучшат продажи, но повлекут дополнительные расходы на маркетинг.

Забегая вперед к 2020 году, Samsung ожидает улучшения общих показателей бизнеса, но также видит сохраняющуюся неопределенность в глобальной деловой среде.

Условия на рынке памяти, вероятно, будут постепенно улучшаться благодаря растущему спросу со стороны компаний-центров обработки данных и внедрению смартфонов 5G.Однако фактические темпы расширения 5G и его влияние на контент DRAM еще предстоит выяснить. Компания ожидает, что товарные запасы вернутся к уровням, наблюдавшимся в предыдущие годы в течение первой половины этого года, и сосредоточится на переходе на производство чипов следующего поколения; 1Z-нм процесс DRAM и V-NAND 6-го поколения.

System LSI Business будет предлагать дифференцированные продукты 5G System-on-Chip и датчики с высоким разрешением. The Foundry Business планирует расширить производство за счет процессов 5- и 7-нм EUV (литография в крайнем ультрафиолете), одновременно работая над разработкой технологии 3-нм GAA (универсальный затвор) следующего поколения.В области дисплеев Samsung будет уделять приоритетное внимание реагированию на растущее распространение OLED и складных экранов.

Мобильный бизнес нацелен на увеличение прибыли за счет расширения продаж премиальных моделей, таких как расширенная линейка 5G и новые складные устройства. Сетевой бизнес будет сосредоточен на выходе на глобальный рынок 5G, поскольку его корейский бизнес должен сократиться после внедрения 5G в стране в прошлом году.

В Подразделении бытовой электроники Компания будет стремиться увеличить продажи телевизоров QLED 8K и выпустить на рынок новую бытовую технику премиум-класса, такую ​​как Bespoke и новые модели для жизни.

Капитальные затраты Samsung Electronics в 2019 году составили 26,9 триллиона вон, включая 22,6 триллиона вон, потраченных на полупроводники и 2,2 триллиона вон на дисплеи. В 2020 году Компания будет гибко проводить капитальные вложения для удовлетворения меняющегося спроса на рынках, продолжая при этом инвестировать в инфраструктуру и средне- и долгосрочные возможности для бизнеса.

Слабость ткацких станков после роста спроса на полупроводники в четвертом квартале

Полупроводниковые предприятия разместили 16 вон.Консолидированная выручка в размере 79 трлн. Вон и операционная прибыль 3,45 трлн. Вон в четвертом квартале.

В четвертом квартале рынок памяти продемонстрировал устойчивый рыночный спрос, обусловленный растущим спросом со стороны заказчиков серверов. Спрос на основные приложения, такие как связанные с расширением сети 5G, также внесли свой вклад. Ежеквартально прибыль увеличивалась за счет снижения затрат за счет миграции процессов и увеличения продаж дифференцированных продуктов.

Компания также превысила прогнозируемый объем отгрузки на четвертый квартал за счет активного реагирования на спрос на все приложения.

Что касается DRAM, спрос на серверы увеличился, прежде всего, за счет продуктов высокой плотности, таких как центры обработки данных, а также заказчики в Китае увеличили заказы в результате внедрения новых процессоров. Что касается мобильных устройств, растущая изощренность смартфонов среднего и высшего класса привела к увеличению количества контента на каждый телефон в дополнение к положительным результатам, связанным с расширением сети 5G. Что касается ПК, то такие негативные проблемы, как нехватка ЦП, были компенсированы увеличением количества сборок у OEM-клиентов, что позволило сохранить стабильный покупательный спрос.

Спрос на NAND оказался выше, чем ожидалось, благодаря запуску новых смартфонов, генерирующих заказы на модели с высокой плотностью размещения. Повышенный спрос на SSD со стороны серверных приложений также помог производительности.

В первом квартале 2020 года общий спрос на DRAM снизится из-за сезонных воздействий, хотя некоторые покупки мобильных и серверных приложений останутся относительно стабильными. Компания стремится повысить свою конкурентоспособность по затратам, расширяя миграцию узлов на продукты в масштабе 1Y нм и используя свой гибкий ассортимент продукции для удовлетворения спроса на продукты с высокой плотностью.

Также ожидается, что в период с января по март цены на NAND будут продолжать расти, в основном за счет спроса на серверы, поскольку рынок стабилизируется. Для повышения прибыльности и конкурентоспособности Компания планирует ускорить процесс перехода на V-NAND 6-го поколения в первой половине 2020 года.

В 2020 году в целом спрос на серверы DRAM будет устойчивым на фоне увеличения инвестиций со стороны центров обработки данных. Что касается мобильных устройств, темпы расширения 5G и его последствия следует внимательно отслеживать, но Компания видит рост спроса на модели массового рынка, поскольку основные производители расширяют свои линейки смартфонов 5G.Строительство сетей 5G в Китае также будет стимулировать спрос на потребительские товары в этом году.

В случае NAND ожидается, что в этом году спрос на SSD-серверы со стороны центров обработки данных продолжит расти, в то время как расширение сетей 5G может усилить потребность в памяти высокой плотности для мобильных устройств. Компания также ожидает нового спроса со стороны таких приложений, как игровые и автомобильные.

Между тем, прибыль бизнес-подразделения системных LSI снизилась в квартальном исчислении, так как пик сезона для мобильных телефонов угас.В первом квартале 2020 года компания планирует максимизировать поставки основных компонентов, таких как точки доступа, датчики изображения и DDI, используемые основными клиентами Samsung для новых флагманских смартфонов.

В 2020 году подразделение System LSI Business планирует расширить свой бизнес по производству микросхем 5G, продвигая однокристальные решения для устройств массового потребления. В 2020 году ожидается рост спроса на датчики изображения в связи с усилением конкуренции за лучшие характеристики камеры.

Наконец, литейный бизнес показал хорошие результаты в четвертом квартале по чипам 5G и датчикам изображения с высоким разрешением.Увеличению прибыли также способствовал спрос на чипы HPC со стороны китайских клиентов. Ожидается, что в этом году рост выручки вырастет и достигнет двузначных цифр за счет массового производства 8-нм вычислительных чипов и спроса на чипы, связанные с 5G.

В 2020 году Компания планирует завершить разработку продукта для 4-нм техпроцесса и ряда продуктов на основе 5-нм, чтобы диверсифицировать свою клиентскую базу и расширить приложения с помощью продуктов Samsung.

По мере того, как прибыль снижается, покажите бизнесу, чтобы сосредоточиться на обеспечении прибыльности

Компания Display Panel Business разместила 8 вон.Консолидированная выручка в размере 05 трлн. Вон и операционная прибыль 0,22 трлн. Вон за четвертый квартал. Общая прибыль от дисплеев снизилась по сравнению с предыдущим кварталом из-за слабых показателей бизнеса.

Прибыль от мобильных дисплеев снизилась из-за более высокого бремени затрат, вызванного более низким использованием фабрик на фоне более слабого спроса на некоторые продукты премиум-класса. Большие дисплеи понесли большие убытки из-за продолжающегося снижения цен на ЖК-панели.

Заглядывая в первый квартал 2020 года, Samsung ожидает дальнейшего снижения доходов от мобильных дисплеев из-за слабого спроса со стороны некоторых клиентов.Компания будет стремиться к повышению прибыльности, предлагая больше панелей с отличным дизайном, расширяя клиентскую базу ИТ-продуктов и повышая ценовую конкурентоспособность.

Большие витрины, вероятно, останутся в минусе из-за стагнации продаж на фоне слабых сезонных эффектов.

Согласно прогнозам, в 2020 году спрос на OLED-экраны в сфере мобильных дисплеев будет расти с более широким внедрением смартфонов 5G, несмотря на усиление конкуренции. Компания будет прилагать усилия к расширению продаж и увеличению использования за счет расширения клиентской базы и повышения конкурентоспособности продукции.В частности, Samsung будет стремиться активно удовлетворять спрос на новые приложения, такие как складные устройства и другие ИТ-продукты.

Для больших дисплеев в этом году, вероятно, сохранится слабая прибыль, поскольку сохраняется избыточное предложение панелей и усилия по конверсии для производства QD-дисплеев следующего поколения связаны с расходами. Компания сосредоточится на обеспечении прибыльности за счет расширения продаж продуктов с добавленной стоимостью, таких как сверхбольшие телевизионные панели и телевизионные панели 8K, а также панели для мониторов премиум-класса.

Mobile, чтобы сосредоточиться на новых флагманских и складных моделях

Отдел информационных технологий и мобильной связи (IM) разместил 24 вон.Консолидированная выручка 95 трлн. И операционная прибыль 2,52 трлн. Вон за четвертый квартал 2019 года.

В то время как общий спрос на смартфоны и планшеты увеличился по сравнению с предыдущим кварталом в результате сезонности на конец года, выручка мобильного бизнеса снизилась по сравнению с предыдущим кварталом, поскольку эффект от запуска новой флагманской модели исчез. Однако падение прибыли было ограничено эффективным использованием маркетинговых расходов в период праздников, а также тем, что рентабельность основных смартфонов, включая серию Galaxy A, оставалась стабильной.

В первом квартале ожидается слабый спрос на смартфоны и планшеты из-за низкого сезонного спроса. В этих обстоятельствах Samsung ожидает, что выручка от смартфонов вырастет за счет улучшения ассортимента продукции с запуском новых флагманских моделей и складных смартфонов. Однако ожидается, что операционная прибыль останется на прежнем уровне из-за более высоких маркетинговых расходов, используемых для увеличения продаж флагманских смартфонов.

В течение всего 2020 года, хотя ожидается рост спроса на смартфоны 5G, конкуренция на рынке также, по прогнозам, усилится, поскольку производители все чаще применяют высокопроизводительные компоненты, включая точки доступа, память и камеры.В ответ компания планирует дифференцировать свои смартфоны премиум-класса за счет расширения внедрения 5G и внедрения новых дизайнов складных продуктов.

Кроме того, Samsung расширит свой портфель продуктов 5G и повысит конкурентоспособность продуктов массовых смартфонов за счет быстрого внедрения инновационных технологий, основанных на потребностях рынка. Благодаря этим усилиям компания стремится улучшить прибыль в годовом исчислении за счет увеличения продаж смартфонов премиум-класса и повышения конкурентоспособности линейки смартфонов среднего и низкого ценового сегмента.

Что касается сетевого бизнеса, то хотя общая выручка в четвертом квартале снизилась по сравнению с предыдущим кварталом, поскольку внедрение сетей 5G в Южной Корее было сосредоточено в первом полугодии, выручка от 5G увеличилась на зарубежных рынках, включая США и Японию. В 2020 году, хотя бизнес 5G на внутреннем рынке, как ожидается, сократится по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, Samsung будет расширять сетевые решения 5G на зарубежных рынках, укрепляя свою основную компетенцию и расширяя сотрудничество с основными деловыми партнерами.

Телевизоры и техника премиум-класса сияют в четвертом квартале; Впереди смешанные риски

Подразделение бытовой электроники, в состав которого входят подразделения визуальных дисплеев и цифровой техники, зафиксировало консолидированную выручку в размере 12,71 трлн вон и 0,81 трлн вон операционной прибыли в четвертом квартале 2019 года.

В четвертом квартале прибыль от бизнеса визуальных дисплеев улучшилась как в квартальном, так и в годовом сопоставлении благодаря успешным усилиям по продвижению в течение пикового сезона на конец года.Особенно заметными были продажи телевизоров QLED и телевизоров с экраном диагональю 75 дюймов и выше, что свидетельствует об улучшении ассортимента продукции компании.

В частности, продажи QLED TV в четвертом квартале в два раза превысили объемы, проданные за тот же период год назад.

Тем не менее, Компания прогнозирует снижение рыночного спроса в первом квартале по сравнению с предыдущим кварталом после пикового сезона на конец года, а также в годовом сопоставлении из-за более слабого спроса на развитых рынках.

В 2020 году в целом глобальный телевизионный рынок столкнется с геополитическими рисками, но ожидается, что мировой спрос на телевидение вырастет благодаря спортивным событиям, таким как чемпионат Европы по футболу УЕФА и Летние Олимпийские игры.

В четвертом квартале прибыль подразделения цифровой бытовой техники выросла из-за увеличения спроса на развивающихся рынках, включая Индию. Выручка и прибыль улучшились по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, поскольку выросли продажи таких продуктов премиум-класса, как холодильник Bespoke и большие сушилки.

Samsung планирует продолжить выпуск новой цифровой техники и продуктов премиум-класса, чтобы добиться роста в первом квартале. В течение всего года Компания видит неопределенность из-за глобальной экономической вялости, но будет стремиться компенсировать риски за счет расширения своей премиальной линейки и дополнительных возможностей B2B.

※ Консолидированные продажи и операционная прибыль по сегментам в соответствии с K-IFRS (2017 ~ 2019)

Примечание 1: Продажи для каждого бизнеса включают межсегментные продажи

Примечание 2: CE (бытовая электроника), IM (ИТ и мобильная связь), DS (решения для устройств), DP (панель дисплея)

Примечание 3: Информация о годовой прибыли приведена по бизнес-подразделениям по состоянию на 2019 год

,

Партнер Samsung и Symbian будет стимулировать рост рынка беспроводных телефонов

Программа совместной разработки оптимизирует ОС для использования NAND Flash в качестве загрузочного устройства

Компания Samsung, мировой лидер в области передовых технологий полупроводниковой памяти, объявила сегодня, что операционная система Symbian версии 7.0s теперь поддерживает флэш-память NAND в качестве устройства загрузки и хранения. Загрузка с флэш-памяти NAND может выполняться с помощью наборов микросхем, таких как семейство наборов микросхем TCS от Texas Instruments (TI) и процессоров приложений OMAP, которые включают в себя комплексный контроллер флэш-памяти NAND.Производители телефонов на базе ОС Symbian, использующие решение Samsung NAND Flash как для кода (загрузки), так и для хранения данных, смогут разрабатывать телефоны, предлагающие различные функции, такие как камеры на телефоне, игры, видео и MP3 по конкурентоспособным ценам. ,

«ОС Symbian v7.0S устраняет необходимость в NOR Flash, позволяя процессору загружаться непосредственно с NAND Flash через теневое копирование ОС в ОЗУ», — сказал Иван Гринберг, директор по стратегическому маркетингу Samsung Semiconductor, Inc. «Более того, никаких компромиссов. производится в пространстве хранения благодаря значительно более низкой стоимости битов NAND Flash и повышенной плотности по сравнению с NOR Flash.»

Цель Samsung — ускорить внедрение на рынок многофункциональных беспроводных телефонов за счет предоставления подсистем памяти с низким энергопотреблением, которые являются экономически эффективными и представляют собой самые современные технологии. В прошлом для телефонов, способных предоставлять такие услуги, требовалось решение для памяти, сочетающее в себе устройства NOR, NAND и мобильные устройства DRAM. Первоначальные оценки Samsung предполагают, что общая стоимость материалов производителя телефона значительно упадет, так как стоимость подсистемы памяти снизится на целых 50 процентов по сравнению с аналогичным образом сконфигурированным телефоном на основе технологии NOR Flash.

«Поскольку операционная система Symbian позволяет телефонам с расширенными мультимедийными возможностями, в телефонах также потребуется увеличить объем памяти, чтобы иметь возможность работать с этими функциями», — сказал Майк Уиттингем, директор программы Symbian Semiconductor. «Посредством партнерства Symbian Semiconductor Partnership и Symbian, создателя Symbian OS ™, глобальной стандартной операционной системы для современных мобильных телефонов, Symbian и Samsung тесно сотрудничали, чтобы разработать ведущее в отрасли решение для хранения флэш-памяти NAND, которое поможет Symbian OS лицензиаты разрабатывают конкурентоспособные передовые мультимедийные продукты.»

«Ведущее в отрасли семейство наборов микросхем TCS и процессоров приложений OMAP компании TI идеально подходит для поддержки флэш-памяти NAND, включая начальную загрузку, и позволяет разработчикам сохранять код и данные во флэш-памяти NAND, обеспечивая мультимедийные возможности беспроводных телефонов». TI ‘ «Продукты вместе с ОС Symbian будут в полной мере использовать преимущества системы на основе NAND как экономичное и эффективное решение», — сказал Майк Йонкер, главный технолог подразделения беспроводных вычислений TI / OMAP.

Samsung — крупнейший в отрасли поставщик флэш-памяти NAND, на долю которого в 2002 году приходилось более 50 процентов мирового рынка устройств NAND.

Device Solution Network специализируется на полупроводниковых продуктах и ​​дисплеях TFT-LCD для промышленных, мобильных и передовых вычислительных приложений, предлагая полную линейку ключевых решений DRAM, SRAM, микросхем драйверов дисплея, микросхем смарт-карт, панелей TFT-LCD и флэш-памяти. воспоминания. Device Solution Network управляет 11 зарубежными торговыми филиалами и предприятиями массового производства, чтобы обеспечить максимальную поддержку клиентов. Для получения дополнительной информации посетите наш веб-сайт http://www.samsungsemi.com.

Samsung Semiconductor Inc., дочерняя компания Samsung Electronics Co., Ltd., находящаяся в полной собственности США, находится в Сан-Хосе, Калифорния. Дополнительную информацию можно найти на сайте http://www.usa.samsungsemi.com

Samsung Semiconductor Europe, дочерняя компания Samsung Electronics Co., Ltd., находится в полной собственности, со штаб-квартирой во Франкфурте, Германия, и Лондоне, Великобритания, с офисами продаж по всей Европе. Дополнительную информацию можно найти на http://www.samsungsemi.com.

О Symbian

Symbian — компания, занимающаяся лицензированием программного обеспечения, которая разрабатывает и лицензирует Symbian OS, глобальную операционную систему открытого промышленного стандарта для современных мобильных телефонов с возможностью передачи данных.

Symbian предоставила лицензию на ОС Symbian ведущим мировым производителям мобильных телефонов, включая Motorola, Nokia, Samsung, Siemens и Sony Ericsson. Публично анонсированные продукты на базе ОС Symbian включают BenQ P30, Samsung SGH-D700, Siemens SX-1, NTT DoCoMo FOMA F2051 производства Fujitsu, смартфон Sony Ericsson P800, коммуникаторы Nokia 9200, а также 7650, 3650 и N-Gage. ,

Symbian имеет глобальную штаб-квартиру в Лондоне, Великобритания, а также центры разработки в Европе и Азии.Акционерами Symbian являются Ericsson, Panasonic, Motorola, Nokia, Psion, Samsung, Siemens и Sony Ericsson. Для получения дополнительной информации о Symbian, пожалуйста, посетите www.symbian.com

О компании Texas Instruments

Texas Instruments Incorporated предоставляет инновационные DSP и аналоговые технологии для удовлетворения реальных потребностей наших клиентов в обработке сигналов. Помимо полупроводников, компания занимается производством датчиков и средств управления, а также решений для образования и повышения производительности.Штаб-квартира TI находится в Далласе, штат Техас, и имеет производственные, дизайнерские и торговые операции более чем в 25 странах.

Texas Instruments торгуется на Нью-Йоркской фондовой бирже под символом TXN. Более подробная информация находится в Интернете по телефону

.

,